النافذة المنبثقة لأعضاء الفريق