{"id":40086,"date":"2021-03-19T09:57:57","date_gmt":"2021-03-19T16:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/"},"modified":"2026-05-14T12:01:58","modified_gmt":"2026-05-14T19:01:58","slug":"mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/","title":{"rendered":"MCE lance un programme d'all\u00e8gement des co\u00fbts pour les clients d'une valeur de $10 millions d'euros"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"40086\" class=\"elementor elementor-40086\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3d80aaf6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d80aaf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a188e6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a188e6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>L'all\u00e8gement des co\u00fbts se concentre sur les clients les plus touch\u00e9s financi\u00e8rement par COVID<\/h2><p><strong>POUR PUBLICATION IMM\u00c9DIATE<\/strong>\u00a019 mars 2021<\/p><p><strong>Contact presse MCE :<\/strong><br \/>Jenna Famular, responsable du marketing et de la communication<br \/>(925) 378-6747 |\u00a0<a href=\"mailto:communications@mcecleanenergy.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-uw-node-idx=\"861\">jfamular@mcecleanenergy.org<\/a><\/p><p><strong>SAN RAFAEL et CONCORD, Calif.<\/strong> - Le 18 mars 2021, le conseil d'administration de MCE a approuv\u00e9 jusqu'\u00e0 $10 millions dans le cadre du budget de l'exercice 2021-2022 de MCE pour \u00eatre utilis\u00e9 pour l'all\u00e9gement des co\u00fbts pour les clients r\u00e9sidentiels et les petites entreprises vuln\u00e9rables de MCE. Ce programme sera lanc\u00e9 en avril 2021 et offrira des cr\u00e9dits de facturation aux clients \u00e9ligibles, soutenant jusqu'\u00e0 65 000 clients r\u00e9sidentiels et 20 000 petites entreprises.<\/p><p>La premi\u00e8re ann\u00e9e de COVID a entra\u00een\u00e9 de nombreux d\u00e9fis pour les clients, y compris des difficult\u00e9s financi\u00e8res. MCE n'a pas augment\u00e9 ses tarifs de production d'\u00e9lectricit\u00e9 depuis 2019 et ne pr\u00e9voit pas de le faire en 2021. Cependant, avec la poursuite de l'\u00e9conomie COVID et d'autres co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques en hausse, il est de plus en plus n\u00e9cessaire de soutenir nos clients les plus vuln\u00e9rables et de contribuer \u00e0 la stabilit\u00e9 \u00e9conomique locale.<\/p><p>Le programme de MCE cible les clients qui ont \u00e9t\u00e9 les plus touch\u00e9s financi\u00e8rement par COVID. MCE offrira des cr\u00e9dits mensuels de $10 aux clients r\u00e9sidentiels et de $22 aux petites entreprises, ce qui repr\u00e9sente une \u00e9conomie moyenne de 15% et 6% respectivement. Les clients les plus vuln\u00e9rables, qui ont pris du retard dans le paiement de leurs factures, seront automatiquement inscrits au programme. Les clients \u00e9ligibles sont les clients r\u00e9sidentiels inscrits aux programmes de r\u00e9duction California Alternate Rates for Energy (CARE) ou Family Electric Rate Assistance (FERA), et les petites entreprises au tarif A1, A1X ou B1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3c50a71b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c50a71b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1906c607 elementor-blockquote--align-left elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"1906c607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\"Nous savons que les 12 derniers mois ont \u00e9t\u00e9 difficiles pour nos clients et MCE s'est efforc\u00e9 de soutenir nos communaut\u00e9s\", a d\u00e9clar\u00e9 Shanelle Scales-Preston, directrice du conseil d'administration de MCE et membre du conseil municipal de Pittsburg. \"Nous sommes ravis de lancer ce programme de r\u00e9duction des co\u00fbts afin d'all\u00e9ger le fardeau des populations les plus vuln\u00e9rables. En tant qu'agence publique \u00e0 but non lucratif, notre objectif est avant tout de soutenir les clients qui en ont le plus besoin. Ce programme est un moyen suppl\u00e9mentaire de d\u00e9montrer notre engagement\".\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-47532e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"47532e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a49ead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a49ead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce programme s'inscrit dans le cadre des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par MCE pour venir en aide aux victimes du COVID. <a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/news\/press-releases\/temporary-collection-suspension\/\">suspension des recouvrements<\/a>la sensibilisation directe des clients pour les encourager \u00e0 s'inscrire \u00e0 des programmes d'\u00e9ducation et de formation. <a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/homes\/energy-affordability-covid-19\/\">les programmes existants de r\u00e9duction et d'aide \u00e0 la facturation des services publics<\/a>; une participation pr\u00e9coce \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.pge.com\/en_US\/residential\/save-energy-money\/help-paying-your-bill\/payment-assistance-overview\/payment-assistance-overview.page?WT.mc_id=Vanity_amp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de gestion des arri\u00e9r\u00e9s<\/a> en partenariat avec PG&amp;E ; un programme d'\u00e9ducation et de sensibilisation pour faire conna\u00eetre les ressources communautaires et les programmes d'aide financi\u00e8re ; \u00a0<a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/news\/free-ev-charging-mce\/\">Chargement gratuit des VE<\/a> au bureau de MCE \u00e0 San Rafael ; et la distribution de <a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/news\/off-grid-battery-program\/\">100 batteries de secours portables<\/a> aux clients m\u00e9dicalement vuln\u00e9rables avant la saison 2020 de coupure d'\u00e9lectricit\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9 publique. MCE a \u00e9galement lanc\u00e9 r\u00e9cemment deux nouvelles pages web fournissant une liste compl\u00e8te de ressources de soutien COVID pour les clients r\u00e9sidentiels et les petites entreprises.<\/p><p>Les clients \u00e9ligibles au nouveau programme de r\u00e9duction des co\u00fbts de MCE peuvent remplir un formulaire d'int\u00e9r\u00eat \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/mce-cares-credit\/?utm_source=blogpost&amp;utm_medium=webpage&amp;utm_campaign=mcecarescredit\">Site web du MCE<\/a>. Le programme sera officiellement lanc\u00e9 en avril. Pour consulter la liste compl\u00e8te des programmes d'aide, veuillez visiter le site web de MCE \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/lowerbill\/\">mceCleanEnergy.org\/lowerbill<\/a>.<\/p><p style=\"text-align: center;\">###<\/p><p><em>\u00c0 propos de MCE :<\/em> <em>En tant que premier programme d'agr\u00e9gation de choix communautaire de Californie, MCE est une agence publique innovante \u00e0 but non lucratif qui, depuis 2010, \u00e9tablit la norme en mati\u00e8re d'innovation \u00e9nerg\u00e9tique dans nos communaut\u00e9s.  MCE propose une \u00e9nergie plus propre \u00e0 des tarifs stables, ce qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre li\u00e9es \u00e0 l'\u00e9nergie et permet de r\u00e9investir des millions de dollars dans des programmes \u00e9nerg\u00e9tiques locaux. MCE est une entit\u00e9 de desserte de la charge qui soutient une charge de pointe de 1 200 MW. MCE fournit de l'\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 plus de 480 000 clients et \u00e0 plus d'un million de r\u00e9sidents et d'entreprises dans 36 communaut\u00e9s membres r\u00e9parties dans quatre comt\u00e9s de la Bay Area : Contra Costa, Marin, Napa et Solano. Pour plus d'informations sur MCE, visitez le site<\/em> <em><a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/\">mceCleanEnergy.org<\/a>ou suivez-nous sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mcecleanenergy?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>.<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/MCE-Launches-10-Million-Customer-Cost-Relief-Program.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-uw-node-idx=\"887\">T\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse<\/a>\u00a0(pdf)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cost-Relief Focuses on Customers Most Financially Impacted by COVID FOR IMMEDIATE RELEASE\u00a0March 19, 2021 MCE Press Contact:Jenna Famular, Marketing &amp; Communications Manager(925) 378-6747 |\u00a0jfamular@mcecleanenergy.org SAN RAFAEL and CONCORD, Calif. \u2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[912],"class_list":["post-40086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-legacy-layout"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program - Press Release<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cost-Relief Focuses on Customers Most Financially Impacted by COVIDFOR IMMEDIATE RELEASE\u00a0March 19, 2021MCE Press Contact:Jenna Famular, Marketing &amp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCE \u2013 Community Choice Energy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-19T16:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T19:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/covid-cost-relief-program.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rohan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MCECleanEnergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MCECleanEnergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rohan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rohan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ce2f62799413aaa2b6868dc9b471748\"},\"headline\":\"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program\",\"datePublished\":\"2021-03-19T16:57:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T19:01:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/\"},\"wordCount\":586,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/covid-cost-relief-program.png\",\"keywords\":[\"Legacy Layout\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/\",\"name\":\"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program - Press Release\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/covid-cost-relief-program.png\",\"datePublished\":\"2021-03-19T16:57:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T19:01:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/covid-cost-relief-program.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/covid-cost-relief-program.png\",\"width\":1100,\"height\":440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/\",\"name\":\"MCE \u2013 Community Choice Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#organization\",\"name\":\"MCE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"width\":5001,\"height\":2986,\"caption\":\"MCE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mceCleanEnergy\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MCECleanEnergy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mcecleanenergy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mcecleanenergy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/Mcecleanenergy\\\/\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ce2f62799413aaa2b6868dc9b471748\",\"name\":\"Rohan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/08c0249ed3a34e3695a3cb94fc48aa840d636d2ba6af19ac1dd65e5303c3c992?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/08c0249ed3a34e3695a3cb94fc48aa840d636d2ba6af19ac1dd65e5303c3c992?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/08c0249ed3a34e3695a3cb94fc48aa840d636d2ba6af19ac1dd65e5303c3c992?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rohan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mcecleanenergy.org\\\/fr\\\/author\\\/rohan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program - Press Release","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program","og_description":"Cost-Relief Focuses on Customers Most Financially Impacted by COVIDFOR IMMEDIATE RELEASE\u00a0March 19, 2021MCE Press Contact:Jenna Famular, Marketing &amp;","og_url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/","og_site_name":"MCE \u2013 Community Choice Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","article_published_time":"2021-03-19T16:57:57+00:00","article_modified_time":"2026-05-14T19:01:58+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":440,"url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/covid-cost-relief-program.png","type":"image\/png"}],"author":"Rohan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MCECleanEnergy","twitter_site":"@MCECleanEnergy","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rohan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/"},"author":{"name":"Rohan","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/person\/8ce2f62799413aaa2b6868dc9b471748"},"headline":"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program","datePublished":"2021-03-19T16:57:57+00:00","dateModified":"2026-05-14T19:01:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/"},"wordCount":586,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/covid-cost-relief-program.png","keywords":["Legacy Layout"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/","name":"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program - Press Release","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/covid-cost-relief-program.png","datePublished":"2021-03-19T16:57:57+00:00","dateModified":"2026-05-14T19:01:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#primaryimage","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/covid-cost-relief-program.png","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/covid-cost-relief-program.png","width":1100,"height":440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-launches-10-million-customer-cost-relief-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MCE Launches $10 Million Customer Cost-Relief Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","name":"MCE - \u00c9nergie de choix communautaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization","name":"MCE","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","width":5001,"height":2986,"caption":"MCE"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy","https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/person\/8ce2f62799413aaa2b6868dc9b471748","name":"Rohan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c0249ed3a34e3695a3cb94fc48aa840d636d2ba6af19ac1dd65e5303c3c992?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c0249ed3a34e3695a3cb94fc48aa840d636d2ba6af19ac1dd65e5303c3c992?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c0249ed3a34e3695a3cb94fc48aa840d636d2ba6af19ac1dd65e5303c3c992?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rohan"},"url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/author\/rohan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83345,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40086\/revisions\/83345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}