{"id":74269,"date":"2025-11-13T15:57:23","date_gmt":"2025-11-13T23:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?p=74269"},"modified":"2026-02-09T15:53:25","modified_gmt":"2026-02-09T23:53:25","slug":"fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/","title":{"rendered":"R\u00e9alit\u00e9 ou fiction sur les \u201cfrictions\u201d au sein de MCE"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e9alit\u00e9 ou fiction sur les \u201cfrictions\u201d au sein de MCE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous avez vu le Friction \u00e0 la MCE<\/em> s\u00e9rie d'articles publi\u00e9s dans le Marin Independent Journal<\/em> en octobre 2025, vous vous posez certainement des questions : Que se passe-t-il \u00e0 MCE ? Pourquoi le conseil d'administration est-il inquiet ? La soci\u00e9t\u00e9 MCE est-elle en crise financi\u00e8re ? Qu'il s'agisse de faits sous-expliqu\u00e9s dans le secteur de l'\u00e9nergie ou de d\u00e9clarations d'inqui\u00e9tude exag\u00e9r\u00e9es, ces articles ne parviennent pas \u00e0 aider les clients \u00e0 comprendre la r\u00e9alit\u00e9 de MCE et de son travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le bilan de MCE<\/h4>

MCE a toujours \u00e9t\u00e9 un travail d'\u00e9quipe, construit et soutenu par la collaboration. Nous avons d\u00e9marr\u00e9 dans le comt\u00e9 de Marin gr\u00e2ce \u00e0 un effort local men\u00e9 par des clients et des d\u00e9fenseurs de la communaut\u00e9 comme vous, qui cherchaient des options d'\u00e9lectricit\u00e9 plus propres. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 servir seulement 8 000 clients dans une poign\u00e9e de communaut\u00e9s de Marin en tant que premier fournisseur de choix communautaire en Californie.<\/p>

Aujourd'hui, 24 autres CCA ont suivi les traces de MCE et, ensemble, nous desservons un tiers des clients californiens du secteur de l'\u00e9nergie, ce qui a pour effet de stimuler les \u00e9nergies renouvelables dans tout l'\u00c9tat, d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l'air et de r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Avant MCE, la seule option en mati\u00e8re d'\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 Marin \u00e9tait PG&E, qui ne proposait que 12% d'\u00e9nergie renouvelable.<\/p>

Au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, MCE a :<\/p>

  • $80 millions d'euros d'\u00e9conomies sur les factures des clients<\/li>
  • Aide \u00e0 la construction de plus de 1 000 MW d'\u00e9nergie renouvelable en Californie<\/li>
  • Des dizaines de programmes communautaires locaux ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s aux clients, du stockage de batteries dans les \u00e9coles \u00e0 la recharge des v\u00e9hicules \u00e9lectriques pour les petites entreprises.<\/li>
  • Offre de taux stables malgr\u00e9 la volatilit\u00e9 des march\u00e9s de l'\u00e9nergie \u00e0 l'\u00e9chelle nationale<\/li>
  • Elle a obtenu deux notations de cr\u00e9dit de qualit\u00e9 et a constitu\u00e9 des r\u00e9serves solides pour prot\u00e9ger les contribuables.<\/li><\/ul>

    Si vous \u00eates client de MCE, vous contribuez \u00e0 la construction d'une Californie plus propre et d'une \u00e9conomie locale plus forte dont vous pouvez \u00eatre fier. En tant qu'organisme public \u00e0 but non lucratif, MCE est l\u00e0 pour vous servir - et non pour cr\u00e9er des profits pour les actionnaires. C'est la force du choix de la communaut\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Tarifs et co\u00fbts<\/h4>

    Tout d'abord, il est important de savoir que MCE est une agr\u00e9gation de choix communautaire (CCA)<\/strong> Le programme MCE est un programme d'\u00e9conomie d'\u00e9nergie. Cela signifie que MCE ach\u00e8te l'\u00e9lectricit\u00e9 que vous consommez, tandis que PG&E continue de s'occuper de la facturation et de l'entretien des lignes \u00e9lectriques et des c\u00e2bles qui vous livrent l'\u00e9lectricit\u00e9. Vous recevrez toujours une seule facture de PG&E, mais elle comprendra des lignes distinctes pour Frais de production de la MCE<\/strong> et Frais de livraison de PG&E<\/strong>.<\/p>

    En bref :<\/p>

    • MCE = Fournisseur d'\u00e9lectricit\u00e9<\/strong> (la source de votre \u00e9lectricit\u00e9)<\/li>
    • PG&E = fournisseur de services publics de livraison et de transmission<\/strong> (les poteaux, les c\u00e2bles et le service client\u00e8le)<\/li><\/ul>

      Il existe \u00e9galement une diff\u00e9rence entre les tarifs et les co\u00fbts. Les tarifs correspondent \u00e0 ce qui vous est factur\u00e9 par kilowattheure pour votre \u00e9lectricit\u00e9, qu'il s'agisse de la livraison, de la production ou d'autres frais. Les tarifs de production de MCE ont toujours \u00e9t\u00e9 inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux de PG&E.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Faisons un rapide tour d'horizon :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t <\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFiction<\/span><\/th>\n\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFaits<\/span><\/th>\n\t\t\t \t\t\t\t <\/tr>\n\t\t\t <\/thead>\n\t\t\t \t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE surfacture ses clients\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE est un organisme \u00e0 but non lucratif qui facture ses clients sur la base du co\u00fbt du service. Nous ne pratiquons pas de surfacturation.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE est scandaleusement plus cher que les autres fournisseurs.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe co\u00fbt total de la facture de MCE est sup\u00e9rieur d'environ 4% \u00e0 la moyenne de l'\u00c9tat et de 1% \u00e0 celle de PG&E, soit environ $1,50 par mois pour le client moyen.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe MCE est la raison pour laquelle vos factures d'\u00e9lectricit\u00e9 co\u00fbtent si cher\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVotre facture d'\u00e9nergie comprend des frais pour : les services de gaz, la livraison d'\u00e9nergie, les frais de services, les services de production.\nLes frais de production de MCE repr\u00e9sentent moins de 30% du co\u00fbt total de votre facture. vous payez \u00e0 MCE moins pour votre service de production que vous n'auriez pay\u00e9 \u00e0 PG&E.<\/b>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE n'a pas pour objectif d'aider les clients \u00e0 r\u00e9duire leurs factures\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn plus d'aider les clients \u00e0 s'inscrire \u00e0 des programmes d'\u00e9conomie de factures g\u00e9r\u00e9s par l'\u00c9tat, le cr\u00e9dit $10 million Cares Credit de MCE offre un all\u00e8gement de la facture aux r\u00e9sidents et aux entreprises qui remplissent les conditions de revenu.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t \n\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t <\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Stabilit\u00e9 financi\u00e8re<\/h4>

      Certains articles r\u00e9cents ont soulev\u00e9 des questions sur les finances du MCE. Voici ce qu'il faut savoir : chaque ann\u00e9e, nos comptes sont examin\u00e9s par un auditeur ind\u00e9pendant, et les r\u00e9sultats sont accessibles au public sur notre site web. Pour l'exercice 2025, le MCE a enregistr\u00e9 un gain net de $13 millions d'euros, et non une perte.<\/p>

      Des agences de notation telles que Fitch Ratings et S&P Global ont \u00e9galement reconnu la position financi\u00e8re stable et solide de MCE en lui attribuant des notes de cr\u00e9dit de qualit\u00e9. Ces notations refl\u00e8tent ce que nous voyons tous les jours : une organisation financi\u00e8rement saine, construite pour servir nos communaut\u00e9s \u00e0 long terme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Conseil d'administration de MCE<\/h4>

      Le conseil d'administration de MCE, compos\u00e9 de 34 membres, comprend des \u00e9lus locaux de toutes les villes et de tous les comt\u00e9s que nous desservons. Cette structure garantit que chaque communaut\u00e9 a son mot \u00e0 dire dans l'orientation de MCE.<\/p>

      Toutes les r\u00e9unions du conseil d'administration sont ouvertes au public et tous les documents relatifs \u00e0 l'ordre du jour, \u00e0 la politique et au budget sont publi\u00e9s en ligne. Le conseil d'administration fournit des orientations et assure la supervision, tandis que le personnel de la MCE met en \u0153uvre cette vision par le biais d'op\u00e9rations quotidiennes.<\/p>

      La diversit\u00e9 des points de vue est une force de notre mod\u00e8le. Elles permettent \u00e0 MCE de rester \u00e0 l'\u00e9coute de ses clients et de s'appuyer sur les valeurs de transparence, de responsabilit\u00e9 et de service \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Perspectives d'avenir<\/h4>

      Chez MCE, les questions et les conversations sont les bienvenues. \u00catre \u00e0 l'\u00e9coute de nos clients et de nos communaut\u00e9s nous permet de rester en contact et de continuer \u00e0 nous am\u00e9liorer.<\/p>

      Nous continuerons \u00e0 partager des mises \u00e0 jour, des donn\u00e9es et des histoires qui montrent l'impact de l'\u00e9nergie choisie par les communaut\u00e9s - de l'\u00e9nergie plus propre et des tarifs stables aux programmes qui soutiennent les entreprises locales et les familles. Notre engagement en faveur de la transparence et du partenariat n'a pas chang\u00e9 et reste au c\u0153ur de tout ce que nous faisons.<\/p>

      \u00a0<\/p>

      \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE If you\u2019ve seen the Friction at MCE series of articles published in the Marin Independent Journal in October 2025, you likely have […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"1","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-74269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nFact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE - MCE Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how MCE works to deliver cleaner energy, stable rates, and community-focused programs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE If you\u2019ve seen the Friction at MCE series of articles published in the Marin Independent Journal in October 2025,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCE \u2013 Community Choice Energy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T23:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T23:53:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Madeline Sarvey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MCECleanEnergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MCECleanEnergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Madeline Sarvey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/\"},\"author\":{\"name\":\"Madeline Sarvey\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/person\/5583eeeccfdd1a6cdaa0c46fdc106315\"},\"headline\":\"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE\",\"datePublished\":\"2025-11-13T23:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T23:53:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/\"},\"wordCount\":985,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/\",\"name\":\"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE - MCE Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-13T23:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T23:53:25+00:00\",\"description\":\"Discover how MCE works to deliver cleaner energy, stable rates, and community-focused programs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"name\":\"MCE \u2013 Community Choice Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\",\"name\":\"MCE\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"width\":5001,\"height\":2986,\"caption\":\"MCE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\",\"https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/person\/5583eeeccfdd1a6cdaa0c46fdc106315\",\"name\":\"Madeline Sarvey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df1707b930f561073f98d20d58ba4ab4b37a8e9615ed41a61e56365b9723a714?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df1707b930f561073f98d20d58ba4ab4b37a8e9615ed41a61e56365b9723a714?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df1707b930f561073f98d20d58ba4ab4b37a8e9615ed41a61e56365b9723a714?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Madeline Sarvey\"},\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/author\/madeline-s\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE - MCE Blog","description":"Discover how MCE works to deliver cleaner energy, stable rates, and community-focused programs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE","og_description":"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE If you\u2019ve seen the Friction at MCE series of articles published in the Marin Independent Journal in October 2025,","og_url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/","og_site_name":"MCE \u2013 Community Choice Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","article_published_time":"2025-11-13T23:57:23+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T23:53:25+00:00","author":"Madeline Sarvey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MCECleanEnergy","twitter_site":"@MCECleanEnergy","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Madeline Sarvey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/"},"author":{"name":"Madeline Sarvey","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/person\/5583eeeccfdd1a6cdaa0c46fdc106315"},"headline":"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE","datePublished":"2025-11-13T23:57:23+00:00","dateModified":"2026-02-09T23:53:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/"},"wordCount":985,"publisher":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/","name":"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE - MCE Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website"},"datePublished":"2025-11-13T23:57:23+00:00","dateModified":"2026-02-09T23:53:25+00:00","description":"Discover how MCE works to deliver cleaner energy, stable rates, and community-focused programs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fact-or-fiction-on-the-friction-at-mce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fact or Fiction on the \u201cFriction\u201d at MCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","name":"MCE - \u00c9nergie de choix communautaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization","name":"MCE","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","width":5001,"height":2986,"caption":"MCE"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy","https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/person\/5583eeeccfdd1a6cdaa0c46fdc106315","name":"Madeline Sarvey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df1707b930f561073f98d20d58ba4ab4b37a8e9615ed41a61e56365b9723a714?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df1707b930f561073f98d20d58ba4ab4b37a8e9615ed41a61e56365b9723a714?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df1707b930f561073f98d20d58ba4ab4b37a8e9615ed41a61e56365b9723a714?s=96&d=mm&r=g","caption":"Madeline Sarvey"},"url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/author\/madeline-s\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74269"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77790,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74269\/revisions\/77790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFiction<\/span><\/th>\n\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFaits<\/span><\/th>\n\t\t\t \t\t\t\t <\/tr>\n\t\t\t <\/thead>\n\t\t\t \t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE surfacture ses clients\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE est un organisme \u00e0 but non lucratif qui facture ses clients sur la base du co\u00fbt du service. Nous ne pratiquons pas de surfacturation.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE est scandaleusement plus cher que les autres fournisseurs.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe co\u00fbt total de la facture de MCE est sup\u00e9rieur d'environ 4% \u00e0 la moyenne de l'\u00c9tat et de 1% \u00e0 celle de PG&E, soit environ $1,50 par mois pour le client moyen.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe MCE est la raison pour laquelle vos factures d'\u00e9lectricit\u00e9 co\u00fbtent si cher\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVotre facture d'\u00e9nergie comprend des frais pour : les services de gaz, la livraison d'\u00e9nergie, les frais de services, les services de production.\nLes frais de production de MCE repr\u00e9sentent moins de 30% du co\u00fbt total de votre facture et vous payez MCE moins pour votre service de production que vous n'auriez pay\u00e9 PG&E.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE n'a pas pour objectif d'aider les clients \u00e0 r\u00e9duire leurs factures\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      		\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn plus d'aider les clients \u00e0 s'inscrire \u00e0 des programmes d'\u00e9conomie de factures g\u00e9r\u00e9s par l'\u00c9tat, le cr\u00e9dit $10 million Cares Credit de MCE offre un all\u00e8gement de la facture aux r\u00e9sidents et aux entreprises qui remplissent les conditions de revenu.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t \t\t\t\t\t\t