{"id":68797,"date":"2025-08-20T10:32:52","date_gmt":"2025-08-20T17:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?post_type=tribe_events&p=68797"},"modified":"2025-08-20T10:32:52","modified_gmt":"2025-08-20T17:32:52","slug":"justice-for-seniors-a-night-of-impact","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/","title":{"rendered":"Justice pour les seniors : Une nuit d'impact"},"content":{"rendered":"

Rejoignez-nous pour une soir\u00e9e int\u00e9ressante le mercredi 3 septembre de 19h \u00e0 21h au Pleasant Hill Senior Center au profit de Contra Costa Senior Legal Services.<\/p>\n

\u00c0 quoi s'attendre ?<\/p>\n

Une discussion anim\u00e9e sur la sauvegarde de notre soci\u00e9t\u00e9 civile par le biais de la d\u00e9fense juridique. Les intervenants seront l'Honorable Virginia George, juge des successions, Cour sup\u00e9rieure de Martinez ; Susannah Meyer, directrice ex\u00e9cutive, Empowered Aging ; Noga Welner Kessler, MSW - Veterans Program Manager, Hospice East Bay ; Sara Malan, Pro Bono Manager, Perkins Coie, et Graham Douds, partenaire, Barr & Douds Attorneys et membre du conseil d'administration de la CCSLS (mod\u00e9rateur).<\/p>\n

Remise du deuxi\u00e8me prix annuel Virginia George Elder Justice Award \u00e0 Camarin Madigan, partenaire de Perkins Coie et pr\u00e9sidente sortante du conseil d'administration de Contra Costa Senior Legal Services.<\/p>\n

De d\u00e9licieux rafra\u00eechissements comprenant des desserts, du caf\u00e9, du th\u00e9 et du champagne.<\/p>\n

Cr\u00e9ez des r\u00e9seaux avec des amis et des coll\u00e8gues tout en explorant les ressources.<\/p>\n

Gagnez un prix - Toute personne faisant un don sur place sera inscrite pour gagner un prix de pr\u00e9sence.<\/p>\n

Soutenez une bonne cause puisque tous les b\u00e9n\u00e9fices seront revers\u00e9s aux Contra Costa Senior Legal Services.<\/p>\n

Si vous ne pouvez pas participer \u00e0 notre \u00e9v\u00e9nement mais que vous souhaitez vous impliquer, cliquez ici. https:\/\/www.ccsls.org\/support-us\/get-involved\/<\/p>\n

Note sur la rencontre de ce moment<\/p>\n

Apr\u00e8s une r\u00e9duction importante du financement f\u00e9d\u00e9ral, le CCSLS a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 de prendre des d\u00e9cisions budg\u00e9taires difficiles, y compris la perte d'un avocat \u00e0 temps plein. Nous ne pouvons pas nous permettre d'en perdre un autre. Pour prot\u00e9ger les services vitaux, le CCSLS a lanc\u00e9 sa campagne \"Fund an Attorney\" avec l'objectif de collecter $100,000. Cette campagne culminera lors de notre \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial de collecte de fonds le 3 septembre.<\/p>\n

Ensemble, nous collecterons des fonds essentiels pour retenir les services d'un avocat charg\u00e9 de prot\u00e9ger les droits et la dignit\u00e9 des personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 faible revenu de notre communaut\u00e9, en veillant \u00e0 ce qu'elles restent log\u00e9es, en s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l'abri des abus et des pr\u00e9judices financiers.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Join us for an interesting evening on Wednesday, September 3rd from 7-9pm at the Pleasant Hill Senior Center that will benefit Contra Costa Senior Legal Services. What to Expect: An […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":68806,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-68797","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nJustice for Seniors: A Night of Impact - MCE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Justice for Seniors: A Night of Impact\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join us for an interesting evening on Wednesday, September 3rd from 7-9pm at the Pleasant Hill Senior Center that will benefit Contra Costa Senior Legal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCE \u2013 Community Choice Energy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MCECleanEnergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/\",\"name\":\"Justice for Seniors: A Night of Impact - MCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png\",\"datePublished\":\"2025-08-20T17:32:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png\",\"width\":460,\"height\":196},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6d3b\u52a8\",\"item\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Justice for Seniors: A Night of Impact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"name\":\"MCE \u2013 Community Choice Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\",\"name\":\"MCE\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"width\":5001,\"height\":2986,\"caption\":\"MCE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\",\"https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Justice for Seniors: A Night of Impact - MCE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Justice for Seniors: A Night of Impact","og_description":"Join us for an interesting evening on Wednesday, September 3rd from 7-9pm at the Pleasant Hill Senior Center that will benefit Contra Costa Senior Legal","og_url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/","og_site_name":"MCE \u2013 Community Choice Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","og_image":[{"width":460,"height":196,"url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MCECleanEnergy","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/","name":"Justice for Seniors: A Night of Impact - MCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png","datePublished":"2025-08-20T17:32:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#primaryimage","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/seniors.png","width":460,"height":196},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/event\/justice-for-seniors-a-night-of-impact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6d3b\u52a8","item":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Justice for Seniors: A Night of Impact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","name":"MCE - \u00c9nergie de choix communautaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization","name":"MCE","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","width":5001,"height":2986,"caption":"MCE"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy","https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/68797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/68797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68832,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/68797\/revisions\/68832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68797"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=68797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}