{"id":12767,"date":"2024-03-01T18:37:16","date_gmt":"2024-03-01T18:37:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?page_id=12767"},"modified":"2026-03-27T11:01:01","modified_gmt":"2026-03-27T18:01:01","slug":"lower-bill","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/lower-bill\/","title":{"rendered":"\u964d\u4f4e\u6211\u7684\u8d26\u5355"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u8d22\u653f\u63f4\u52a9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u5e2e\u52a9\u964d\u4f4e\u8d26\u5355<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u8d26\u5355\u6298\u6263<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u770b\u770b\u60a8\u662f\u5426\u6709\u8d44\u683c\u4eab\u53d7\u6bcf\u6708\u80fd\u6e90\u8d26\u5355\u6298\u6263\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MCE Cares Credit<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5982\u679c\u60a8\u53c2\u52a0\u4e86 CARE \u6216 FERA\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u6bcf\u6708 $20 \u7684\u6298\u6263\uff0c\u4e2d\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u6bcf\u6708 $25 \u7684\u7535\u8d39\u6298\u6263\u3002\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"MCE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

California Alternate Rates for Energy (CARE)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5982\u679c\u60a8\u7684\u6536\u5165\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4eab\u53d7 35% \u7684\u7535\u8d39\u6298\u6263\u548c 20% \u7684\u5929\u7136\u6c14\u6298\u6263\u3002\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"MCE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Family Electric Rate Assistance (FERA)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5982\u679c\u60a8\u662f\u4e09\u53e3\u4e4b\u5bb6\u6216\u4e09\u53e3\u4e4b\u5bb6\u4ee5\u4e0a\u4e14\u6536\u5165\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4eab\u53d7 18% \u7535\u8d39\u6298\u6263\u3002\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Medical Baseline \u6d25\u8d34<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u5982\u679c\u60a8\u6709\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u533b\u7597\u9700\u6c42\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u6309\u6700\u4f4e\u53ef\u7528\u8d39\u7387\u83b7\u5f97\u989d\u5916\u7684\u5929\u7136\u6c14\u548c\u7535\u529b\u914d\u989d\uff0c\u5e76\u5728\u516c\u5171\u5b89\u5168\u505c\u7535 (PSPS) \u65f6\u83b7\u5f97\u901a\u77e5\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Medical\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u8d26\u5355\u652f\u4ed8\u534f\u52a9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5982\u679c\u60a8\u5728\u652f\u4ed8\u80fd\u6e90\u8d26\u5355\u65f6\u9047\u5230\u56f0\u96be\uff0c\u5e76\u6536\u5230\u8fc7\u903e\u671f\u4ed8\u6b3e\u6216\u505c\u7535\u901a\u77e5\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8ba1\u5212\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u60a8\u3002\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Arrearage Management Plan (AMP)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5982\u679c\u60a8\u53c2\u52a0\u4e86 CARE \u6216 FERA\uff0c\u5e76\u4e14\u6709\u672a\u652f\u4ed8\u7684\u8d26\u5355\u4f59\u989d\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u4f1a\u6536\u5230\u9ad8\u8fbe $8,000 \u7f8e\u5143\u7684\u6b3e\u9879\uff0c\u4ee5\u5e2e\u52a9\u60a8\u51cf\u5c11\u8d26\u5355\u3002\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u793e\u533a\u5e2e\u52a9\u80fd\u6e90\u63f4\u52a9\u6551\u6d4e\uff08REACH\uff09<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5982\u679c\u60a8\u6536\u5230 15 \u5929\u6216 48 \u5c0f\u65f6\u7684\u505c\u7535\u901a\u77e5\u3001\u62d6\u6b20\u8d26\u5355\u6216\u5df2\u88ab\u505c\u7535\uff0c\u60a8\u53ef\u6839\u636e\u903e\u671f\u8d26\u5355\u91d1\u989d\u83b7\u5f97\u6700\u9ad8 $1,000 \u7684\u80fd\u6e90\u79ef\u5206\u3002\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u4f4e\u6536\u5165\u5bb6\u5ead\u80fd\u6e90\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\uff08LIHEAP\uff09<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u60a8\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u6bcf\u5e74\u6700\u9ad8 $3,000 \u7f8e\u5143\u7684\u8d22\u653f\u63f4\u52a9\uff0c\u4ee5\u5e2e\u52a9\u60a8\u8865\u4ea4\u8fdf\u4ea4\u7684\u80fd\u6e90\u8d26\u5355\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u514d\u8d39\u7684\u80fd\u6548\u5347\u7ea7\uff0c\u4ee5\u964d\u4f4e\u60a8\u7684\u80fd\u6e90\u4f7f\u7528\u91cf\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u6709\u95ee\u9898\uff1f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u8054\u7cfb\u6211\u4eec info@mceCleanEnergy.org<\/a> \u6216\u81f4\u7535 (888) 632-3674\uff0c\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e94\u4e0a\u5348 9 \u70b9\u81f3\u4e0b\u5348 5 \u70b9\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a MCE \u5c45\u6c11\u8282\u80fd\u89e3\u51b3\u65b9\u6848<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMCE \u63d0\u4f9b\u8bf8\u591a\u673a\u4f1a\uff0c\u5e2e\u52a9\u60a8\u8282\u7701\u8d44\u91d1\uff0c\u4fdd\u62a4\u73af\u5883\u3002\n\u63a2\u7d22\u5e76\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5\u3002\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n <\/path><\/svg> <\/div>\n
\n\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u63a2\u7d22\u6240\u6709 MCE'<\/span>\u7684\u8ba1\u5212\u5e76\u63d0\u4f9b<\/p> <\/div>\n\n \n \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u4e86\u89e3\u66f4\u591a MCE \u7701\u94b1\u65b9\u6848<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n <\/path><\/svg> <\/div>\n
\n\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n \u4e86\u89e3\u6211\u4eec\u662f\u5426\u5728\u60a8\u6240\u5728\u533a\u57df\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1 <\/div>\n\n \n \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u4e0d\u786e\u5b9a\u60a8\u662f\u5426\u662f MCE \u5ba2\u6237\uff1f<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n <\/path><\/svg> <\/div>\n
\n\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n \u67e5\u627e\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u3001\u5dde\u548c\u8054\u90a6\u7684\u8fd4\u5229\u548c\u5956\u52b1 <\/div>\n\n \n \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5 <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u60f3\u8282\u7701\u66f4\u591a\uff1f<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Financial Assistance Get help lowering bills Bill Discounts See if you\u2019re eligible for a discount on your monthly energy bill. MCE Cares Credit If you’re enrolled in CARE or FERA, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25591,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-12767","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLower Your Energy Bill in Contra Costa, Marin, Napa and Solano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As an MCE customer, you may be eligible for discount programs like CARE, FERA & Medical Baseline, and programs administered by PG&E - learn more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/lower-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lower Your Energy Bill in Contra Costa, Marin, Napa and Solano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As an MCE customer, you may be eligible for discount programs like CARE, FERA & Medical Baseline, and programs administered by PG&E - learn more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/lower-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCE \u2013 Community Choice Energy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T18:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lower My Bill\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Financial Assistance Get help lowering bills Bill Discounts See if you\u2019re eligible for a discount on your monthly energy bill. MCE Cares Credit If you're\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MCECleanEnergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/\",\"name\":\"Lower Your Energy Bill in Contra Costa, Marin, Napa and Solano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-01T18:37:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T18:01:01+00:00\",\"description\":\"As an MCE customer, you may be eligible for discount programs like CARE, FERA & Medical Baseline, and programs administered by PG&E - learn more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1731,\"caption\":\"MCE customers can choose their electricity provider\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lower My Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"name\":\"MCE \u2013 Community Choice Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\",\"name\":\"MCE\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"width\":5001,\"height\":2986,\"caption\":\"MCE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\",\"https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5728\u5eb7\u7279\u62c9\u79d1\u65af\u5854\u3001\u9a6c\u6797\u3001\u7eb3\u5e15\u548c\u7d22\u62c9\u8bfa\u964d\u4f4e\u60a8\u7684\u80fd\u6e90\u8d26\u5355","description":"\u4f5c\u70baMCE\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u6709\u8cc7\u683c\u53c3\u52a0CARE\u3001FERA\u548cMedical Baseline\u7b49\u6298\u6263\u8a08\u5283\uff0c\u4ee5\u53ca\u7531PG&E\u7ba1\u7406\u7684\u8a08\u5283 - \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8a73\u60c5\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/lower-bill\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Lower Your Energy Bill in Contra Costa, Marin, Napa and Solano","og_description":"As an MCE customer, you may be eligible for discount programs like CARE, FERA & Medical Baseline, and programs administered by PG&E - learn more.","og_url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/lower-bill\/","og_site_name":"MCE \u2013 Community Choice Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","article_modified_time":"2026-03-27T18:01:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1731,"url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Lower My Bill","twitter_description":"Financial Assistance Get help lowering bills Bill Discounts See if you\u2019re eligible for a discount on your monthly energy bill. MCE Cares Credit If you're","twitter_site":"@MCECleanEnergy","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/","name":"\u5728\u5eb7\u7279\u62c9\u79d1\u65af\u5854\u3001\u9a6c\u6797\u3001\u7eb3\u5e15\u548c\u7d22\u62c9\u8bfa\u964d\u4f4e\u60a8\u7684\u80fd\u6e90\u8d26\u5355","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg","datePublished":"2024-03-01T18:37:16+00:00","dateModified":"2026-03-27T18:01:01+00:00","description":"\u4f5c\u70baMCE\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u6709\u8cc7\u683c\u53c3\u52a0CARE\u3001FERA\u548cMedical Baseline\u7b49\u6298\u6263\u8a08\u5283\uff0c\u4ee5\u53ca\u7531PG&E\u7ba1\u7406\u7684\u8a08\u5283 - \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8a73\u60c5\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#primaryimage","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iStock-1193433705-momadultdaughter-scaled-e1712169839186.jpg","width":2560,"height":1731,"caption":"MCE customers can choose their electricity provider"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/lower-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lower My Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","name":"MCE - \u793e\u533a\u9009\u62e9\u80fd\u6e90","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization","name":"MCE","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","width":5001,"height":2986,"caption":"MCE"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy","https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12767"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79541,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12767\/revisions\/79541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}