{"id":35013,"date":"2024-05-07T15:36:21","date_gmt":"2024-05-07T22:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?page_id=35013"},"modified":"2026-03-27T14:27:43","modified_gmt":"2026-03-27T21:27:43","slug":"mce-cares-credit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/mce-cares-credit\/","title":{"rendered":"MCE Cares Credit"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"35013\" class=\"elementor elementor-35013\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2efe9782 internal-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2efe9782\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b62a67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25b62a67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MCE Cares Credit<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6ff87 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee6ff87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6838\u6843\u6eaa\u7684 MCE \u5546\u4e1a\u5ba2\u6237\u65e5\u51fa\u5c0f\u9152\u9986<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-14a6251c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14a6251c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3e8f40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3e8f40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>MCE Cares Credit \u8ba1\u5212\u5df2\u5ef6\u957f\u81f3 2027 \u5e74 3 \u6708\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cfcb855 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cfcb855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccfca4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ccfca4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \u964d\u4f4e\u6bcf\u6708\u80fd\u6e90\u8d26\u5355<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a065ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a065ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4f5c\u70baMCE\u6e1b\u514d\u96fb\u8cbb\u52aa\u529b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6211\u5011\u63d0\u4f9b$20\u81f3$25\u7684\u96fb\u8cbb\u6e1b\u514d\uff0c\u76f4\u81f32027\u5e743\u6708\u3002MCE\u8463\u4e8b\u6703\u5c07MCE Cares Credit\u512a\u60e0\u518d\u5ef6\u9577\u4e00\u5e74\uff0c\u4ee5\u5e6b\u52a9\u6e1b\u8f15\u9ad8\u6602\u7684\u80fd\u6e90\u5e33\u55ae\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u4e26\u70ba\u52a0\u5165PG&amp;E California Alternate Rates for Energy (CARE)\u6216Family Electric Rate Assistance (FERA)\u6298\u6263\u8a08\u5283\u7684\u7528\u6236\uff0c\u4ee5\u53caA1\u548cB1\u8cbb\u7387\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u984d\u5916\u7684\u7bc0\u7701\u3002\u8d44\u91d1\u6709\u9650\uff0c\u5148\u5230\u5148\u5f97\uff0c\u56e0\u6b64 <a href=\"#mce-cares-credit-how-it-works\">\u7acb\u5373\u7533\u8bf7<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f70279b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f70279b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-be3c8f1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"be3c8f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1561e4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1561e4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u60a8\u5c06\u4eab\u53d7<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9aa8566 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9aa8566\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-236de75 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"236de75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-26ed9f3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26ed9f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-25bdc24 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"25bdc24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9aceff elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"c9aceff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-dollar-sign\" viewbox=\"0 0 288 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M209.2 233.4l-108-31.6C88.7 198.2 80 186.5 80 173.5c0-16.3 13.2-29.5 29.5-29.5h66.3c12.2 0 24.2 3.7 34.2 10.5 6.1 4.1 14.3 3.1 19.5-2l34.8-34c7.1-6.9 6.1-18.4-1.8-24.5C238 74.8 207.4 64.1 176 64V16c0-8.8-7.2-16-16-16h-32c-8.8 0-16 7.2-16 16v48h-2.5C45.8 64-5.4 118.7.5 183.6c4.2 46.1 39.4 83.6 83.8 96.6l102.5 30c12.5 3.7 21.2 15.3 21.2 28.3 0 16.3-13.2 29.5-29.5 29.5h-66.3C100 368 88 364.3 78 357.5c-6.1-4.1-14.3-3.1-19.5 2l-34.8 34c-7.1 6.9-6.1 18.4 1.8 24.5 24.5 19.2 55.1 29.9 86.5 30v48c0 8.8 7.2 16 16 16h32c8.8 0 16-7.2 16-16v-48.2c46.6-.9 90.3-28.6 105.7-72.7 21.5-61.6-14.6-124.8-72.5-141.7z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u5bb6\u5ead\u6bcf\u6708\u53ef\u83b7\u5f97 $20 \u7684\u80fd\u6e90\u8d26\u5355\u6298\u6263 \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc07a6 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8cc07a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-store-alt\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M320 384H128V224H64v256c0 17.7 14.3 32 32 32h256c17.7 0 32-14.3 32-32V224h-64v160zm314.6-241.8l-85.3-128c-6-8.9-16-14.2-26.7-14.2H117.4c-10.7 0-20.7 5.3-26.6 14.2l-85.3 128c-14.2 21.3 1 49.8 26.6 49.8H608c25.5 0 40.7-28.5 26.6-49.8zM512 496c0 8.8 7.2 16 16 16h32c8.8 0 16-7.2 16-16V224h-64v272z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u4f01\u4e1a\u6bcf\u6708\u80fd\u6e90\u8d26\u5355\u53ef\u4eab\u53d7 $25 \u6298\u6263\u4f18\u60e0\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0f655d1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f655d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a649d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a649d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u54ea\u4e9b\u4eba\u7b26\u5408\u8d44\u683c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-001d379 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"001d379\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \u60a8\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7 MCE \u670d\u52a1\u5e76\u7b26\u5408\u4ee5\u4e0b\u6761\u4ef6\u4e4b\u4e00\uff0c\u624d\u6709\u8d44\u683c\u4eab\u53d7\u8be5\u670d\u52a1\uff1a<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e3704 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61e3704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>\u62a5\u540d\u53c2\u52a0 <a href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/care-fera\/\">California Alternate Rates for Energy (CARE) \u6216 Family Electric Rate Assistance (FERA)<\/a> \u6298\u6263\u8ba1\u5212\uff0c\u6216<\/li><li>\u4f7f\u7528 A1 \u6216 B1 \u7535\u4ef7\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\u5ba2\u6237<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-21c73c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21c73c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff67f84 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"ff67f84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"mce-cares-credit-how-it-works\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8734f07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8734f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8fd0\u4f5c\u65b9\u5f0f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ec2dba9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ec2dba9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8a2865c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8a2865c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-78b7823 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"78b7823\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3050718 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3050718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"625\" src=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12571\" alt=\"mce_green-circle-number-1\" srcset=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-1.png 625w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-1-300x300.png 300w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-1-150x150.png 150w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/elementor\/thumbs\/mce_green-circle-number-1-qkksbjwwv29iznrio892zu2ojk7d64976cplmhc2us.png 50w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7028262 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7028262\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690dd21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"690dd21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u586b\u5199\u7533\u8bf7\u8868<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dac83c elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-alert-info elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"3dac83c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-description\">\u7533\u8bf7\u5c06\u5f88\u5feb\u516c\u5e03\u3002. <\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88931f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88931f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8bf7\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u7b80\u5355\u5feb\u6377\u7684\u7533\u8bf7\u8868\u3002<\/p><p>\u6ce8\uff1a\u53c2\u52a0 <a href=\"\/zh\/arrearage-management-plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arrearage Management Plan (AMP)<\/a> \u5c06\u81ea\u52a8\u83b7\u5f97 MCE Cares Credit\uff0c\u65e0\u9700\u586b\u5199\u7533\u8bf7\u8868\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a9505f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3a9505f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\nwindow.addEventListener('load', () => {\nsetTimeout(() => {\n\nconst popupID = 35071; \/* id of the popup to open *\/\nconst url = window.location.href;\nconst target = '#household';\n\nif (url.indexOf(target) !== -1) {\nelementorProFrontend.modules.popup.showPopup({ id: popupID });\n}\n}, 500);\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dac886 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8dac886\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\nwindow.addEventListener('load', () => {\nsetTimeout(() => {\n\nconst popupID = 35084; \/* id of the popup to open *\/\nconst url = window.location.href;\nconst target = '#small-business';\n\nif (url.indexOf(target) !== -1) {\nelementorProFrontend.modules.popup.showPopup({ id: popupID });\n}\n}, 500);\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2ef158a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2ef158a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5d1be25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d1be25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6bf1ab elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e6bf1ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM1MDcxIiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5bb6\u5ead\u7533\u8bf7<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8ae8498 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ae8498\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a21d4 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"11a21d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjM1MDg0IiwidG9nZ2xlIjpmYWxzZX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\u7533\u8bf7<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8731c2c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8731c2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-baefbd6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"baefbd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a463d73 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a463d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"625\" src=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12572\" alt=\"mce_green-circle-number-2\" srcset=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-2.png 625w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-2-300x300.png 300w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-2-150x150.png 150w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/elementor\/thumbs\/mce_green-circle-number-2-qkksbkur1watb9q5iqnpkbu54y2qdtcxihd33raook.png 50w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-bf39c34 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf39c34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c1a8d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c1a8d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4eab\u53d7\u66f4\u4f4e\u7684\u8d26\u5355\uff01<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f4020 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22f4020\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6211\u4eec\u5c06\u5ba1\u67e5\u60a8\u7684\u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u53ef\u80fd\u5728\u63a5\u4e0b\u6765\u7684 3-5 \u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u4e0e\u60a8\u8054\u7cfb\uff0c\u786e\u8ba4\u6216\u6838\u5b9e\u60a8\u7684\u8d44\u683c\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2b916d0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2b916d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3f96caf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f96caf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d31bc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f7d31bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"625\" src=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12573\" alt=\"mce_green-circle-number-3\" srcset=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-3.png 625w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-3-300x300.png 300w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mce_green-circle-number-3-150x150.png 150w, https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/elementor\/thumbs\/mce_green-circle-number-3-qkksblsl8qc3mvosd92c4tllqby3lignum0kl19aic.png 50w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ae2756c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae2756c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f2d286 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f2d286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5229\u7528\u66f4\u591a\u8282\u7ea6\u65b9\u5f0f<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-850e9e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"850e9e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u5bb6\u5ead\u65b9\u9762<\/b> \u770b\u770b\u60a8\u662f\u5426\u6709\u8d44\u683c\u83b7\u5f97 <a href=\"\/zh\/arrearage-management-plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arrearage Management Plan<\/a> \u4ee5\u51cf\u5c11\u903e\u671f\u8d26\u5355\u7684\u6b20\u6b3e\u3002<\/p><p><b>\u9488\u5bf9\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\uff1a<\/b> \u53c2\u4e0e\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"\/zh\/energy-savings-for-commercial-customers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commercial Energy Savings \u7a0b\u5e8f<\/a> \u514d\u8d39\u80fd\u6e90\u8bc4\u4f30\u3001\u7aef\u5bf9\u7aef\u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u548c\u8fd4\u5229\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-181fe6c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"181fe6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c981b10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c981b10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6709\u95ee\u9898\uff1f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab00e0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab00e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8054\u7cfb\u6211\u4eec <a href=\"mailto:info@mceCleanEnergy.org\">info@mceCleanEnergy.org<\/a> \u6216\u81f4\u7535 (888) 632-3674\uff0c\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e94\u4e0a\u5348 9 \u70b9\u81f3\u4e0b\u5348 5 \u70b9\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6bdc55b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6bdc55b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd743a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fd743a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a MCE \u5c45\u6c11\u8282\u80fd\u89e3\u51b3\u65b9\u6848<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a128fc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a128fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>MCE \u63d0\u4f9b\u8bf8\u591a\u673a\u4f1a\uff0c\u5e2e\u52a9\u60a8\u8282\u7701\u8d44\u91d1\uff0c\u4fdd\u62a4\u73af\u5883\u3002\n\u63a2\u7d22\u5e76\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-41999e0 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"41999e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5c4937d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c4937d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75ba513 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial eael-flipbox-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-flip-box\" data-id=\"75ba513\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"outline-button\" data-widget_type=\"eael-flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-elements-flip-box-container eael-animate-flip eael-animate-left eael-content eael-flip-box-hover eael-flipbox-fixed-height eael-flipbox-dynamic\">\n\n            <div class=\"eael-elements-flip-box-flip-card\">\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-front-container\">\n                    \n                    \n                        <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                    <div class=\"eael-elements-flip-box-icon-image\">\n                                                                                    <svg aria-hidden=\"true\" class=\"ea-flipbox-icon e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n\t                                                                        <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-rear-container\">\n                                                                <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                                                                                            <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n                                        <p>\u63a2\u7d22 MCE \u7684\u6240\u6709\u8ba1\u5212\u548c\u4f18\u60e0<\/p>                                    <\/div>\n\n                                                                            <a class=\"flipbox-button\" href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/explore-programs-and-offers\/\">\n                                                                                        \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5                                                                                            <\/a>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df7995 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2df7995\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u53d1\u73b0\u66f4\u591a\u901a\u8fc7 MCE \u8282\u7701\u5f00\u652f\u7684\u65b9\u6cd5<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0019a35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0019a35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ff9c0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial eael-flipbox-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-flip-box\" data-id=\"79ff9c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"outline-button\" data-widget_type=\"eael-flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-elements-flip-box-container eael-animate-flip eael-animate-left eael-content eael-flip-box-hover eael-flipbox-fixed-height eael-flipbox-dynamic\">\n\n            <div class=\"eael-elements-flip-box-flip-card\">\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-front-container\">\n                    \n                    \n                        <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                    <div class=\"eael-elements-flip-box-icon-image\">\n                                                                                    <svg aria-hidden=\"true\" class=\"ea-flipbox-icon e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n\t                                                                        <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-rear-container\">\n                                                                <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                                                                                            <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n                                        \u4e86\u89e3\u6211\u4eec\u662f\u5426\u5728\u60a8\u6240\u5728\u533a\u57df\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1                                    <\/div>\n\n                                                                            <a class=\"flipbox-button\" href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/areas-we-serve\/#zip-code\">\n                                                                                        \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5                                                                                            <\/a>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317cfbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"317cfbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4e0d\u786e\u5b9a\u60a8\u662f\u5426\u662f MCE \u5ba2\u6237\uff1f<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b9a2f81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9a2f81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6048b2b elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial eael-flipbox-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-flip-box\" data-id=\"6048b2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"outline-button\" data-widget_type=\"eael-flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-elements-flip-box-container eael-animate-flip eael-animate-left eael-content eael-flip-box-hover eael-flipbox-fixed-height eael-flipbox-dynamic\">\n\n            <div class=\"eael-elements-flip-box-flip-card\">\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-front-container\">\n                    \n                    \n                        <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                    <div class=\"eael-elements-flip-box-icon-image\">\n                                                                                    <svg aria-hidden=\"true\" class=\"ea-flipbox-icon e-font-icon-svg e-fas-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg>                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n\t                                                                        <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-rear-container\">\n                                                                <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                                                                                            <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n                                        \u67e5\u627e\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u3001\u5dde\u548c\u8054\u90a6\u7684\u8fd4\u5229\u548c\u5956\u52b1                                    <\/div>\n\n                                                                            <a class=\"flipbox-button\" href=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/find-rebates-and-incentives\/\">\n                                                                                        \u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5                                                                                            <\/a>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0753d50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0753d50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u67e5\u627e\u5bb6\u7528\u7535\u5668\u3001\u7535\u52a8\u6c7d\u8f66\u7b49\u7684\u8fd4\u5229\u4fe1\u606f<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MCE Cares Credit Sunrise Bistro, MCE business customer in Walnut Creek The MCE Cares Credit program has been extended through March 2027. Lower your monthly energy bill As part of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36834,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-35013","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>MCE Cares Credit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MCE is offering $20 to $25 off your monthly electricity bills through April 2025, as part of MCE\u2019s bill relief efforts.. Apply soon - funding &amp; space are limited.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MCE Cares Credit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MCE is offering $20 to $25 off your monthly electricity bills through April 2025, as part of MCE\u2019s bill relief efforts.. Apply soon - funding &amp; space are limited.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/mce-cares-credit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCE \u2013 Community Choice Energy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T21:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"MCE Cares Credit\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"As part of MCE\u2019s bill relief efforts, we\u2019re offering $20 to $25 off your monthly electricity bills through April 2025. Funding is limited and first come, first served, so apply today.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MCECleanEnergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/\",\"name\":\"MCE Cares Credit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-05-07T22:36:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T21:27:43+00:00\",\"description\":\"MCE is offering $20 to $25 off your monthly electricity bills through April 2025, as part of MCE\u2019s bill relief efforts.. Apply soon - funding & space are limited.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MCE Cares Credit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"name\":\"MCE \u2013 Community Choice Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization\",\"name\":\"MCE\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png\",\"width\":5001,\"height\":2986,\"caption\":\"MCE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/\",\"https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MCE Cares Credit","description":"\u4f5c\u4e3a MCE \u8d26\u5355\u51cf\u514d\u6d3b\u52a8\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0cMCE \u5c06\u5728 2025 \u5e74 4 \u6708\u4e4b\u524d\u4e3a\u60a8\u7684\u6bcf\u6708\u7535\u8d39\u63d0\u4f9b $20 \u81f3 $25 \u6298\u6263\u3002\u8bf7\u5c3d\u5feb\u7533\u8bf7 - \u8d44\u91d1\u548c\u540d\u989d\u6709\u9650\u3002","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"MCE Cares Credit","og_description":"MCE is offering $20 to $25 off your monthly electricity bills through April 2025, as part of MCE\u2019s bill relief efforts.. Apply soon - funding & space are limited.","og_url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/mce-cares-credit\/","og_site_name":"MCE \u2013 Community Choice Energy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","article_modified_time":"2026-03-27T21:27:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"MCE Cares Credit","twitter_description":"As part of MCE\u2019s bill relief efforts, we\u2019re offering $20 to $25 off your monthly electricity bills through April 2025. Funding is limited and first come, first served, so apply today.","twitter_site":"@MCECleanEnergy","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/","name":"MCE Cares Credit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg","datePublished":"2024-05-07T22:36:21+00:00","dateModified":"2026-03-27T21:27:43+00:00","description":"\u4f5c\u4e3a MCE \u8d26\u5355\u51cf\u514d\u6d3b\u52a8\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0cMCE \u5c06\u5728 2025 \u5e74 4 \u6708\u4e4b\u524d\u4e3a\u60a8\u7684\u6bcf\u6708\u7535\u8d39\u63d0\u4f9b $20 \u81f3 $25 \u6298\u6263\u3002\u8bf7\u5c3d\u5feb\u7533\u8bf7 - \u8d44\u91d1\u548c\u540d\u989d\u6709\u9650\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#primaryimage","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Cares_SMB_2016_18-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/mce-cares-credit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MCE Cares Credit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#website","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","name":"MCE - \u793e\u533a\u9009\u62e9\u80fd\u6e90","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#organization","name":"MCE","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","contentUrl":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MCE_Logo_Full-Color_RGB_050324.png","width":5001,"height":2986,"caption":"MCE"},"image":{"@id":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mceCleanEnergy\/","https:\/\/x.com\/MCECleanEnergy","https:\/\/www.instagram.com\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mcecleanenergy\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Mcecleanenergy\/","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Community_Choice_Aggregation#Marin_Clean_Energy"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35013"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79591,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35013\/revisions\/79591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcecleanenergy.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}