Ang serye ng Environmental Justice in Energy Series ng MCE ay nagsasaliksik sa mga paraan kung paano mahalaga ang hustisyang pangkapaligiran sa misyon ng MCE na tugunan ang pagbabago ng klima sa pamamagitan ng pagbabawas ng mga emisyon ng greenhouse gas na nauugnay sa enerhiya na may nababagong enerhiya at kahusayan sa enerhiya.

Ang katarungan sa kapaligiran (EJ) ay tinukoy ng ang EPA bilang “ang patas na pagtrato at makabuluhang pakikilahok ng lahat ng tao anuman ang lahi, kulay, bansang pinagmulan, o kita, na may paggalang sa pagbuo, pagpapatupad, at pagpapatupad ng mga batas, regulasyon, at patakaran sa kapaligiran. Ang layuning ito ay makakamit kapag ang bawat isa ay nagtamasa ng parehong antas ng proteksyon mula sa mga panganib sa kapaligiran at kalusugan; at pantay na pag-access sa proseso ng paggawa ng desisyon upang magkaroon ng malusog na kapaligiran kung saan mabubuhay, matuto, at magtrabaho.”

Ang Katarungang Pangkapaligiran ay Katarungan ng Lahi

Bilang unang Community Choice Agency (CCA) ng California, sinimulan ang MCE ng isang komunidad na nakatuon sa katarungang pangkapaligiran (EJ) at malinis na enerhiya. Ang MCE ay pinamamahalaan ng isang lupon ng mga lokal na halal na opisyal na nagpapakita ng mga interes ng mga komunidad na kanilang pinaglilingkuran. Bilang isang pampublikong ahensyang hindi kumikita, nagagawa ng aming mga customer na maimpluwensyahan ang aming mga patakaran at programa sa pamamagitan ng mga pampublikong pagpupulong, na tinitiyak na ang lahat ng tao—anuman ang lahi, kulay, bansang pinagmulan, o kita—ay makakaimpluwensya sa pagbuo ng aming ahensya.

Bilang resulta, sinasalamin ng MCE ang mga halaga ng ating mga komunidad. Ang MCE ay nakatuon sa katarungang pangkapaligiran sa loob ng higit sa isang dekada, nagtatrabaho laban sa sistematikong kawalang-katarungang nabuo sa ating istrukturang panlipunan sa paglipas ng mga siglo. Sa pamamagitan ng pagbuo at pagbili ng mas maraming renewable energy, nililinis namin ang mga nakakaruming fossil fuel sa aming shared grid na hindi katumbas ng epekto sa mga taong may kulay. Alam namin na ang lahat ng aspeto ng lipunan ay apektado ng kawalang-katarungan ng lahi, at ang sektor ng enerhiya ay walang pagbubukod.

• Kalahati ng fossil-fueled peaker plant ng California ay matatagpuan sa mga komunidad na mahihirap. Ang mga planta ng peaker ay madalas na gumana nang hindi katimbang sa mga mainit na araw, kapag ang mga residente at mga negosyo ay gumagamit ng maraming air-conditioning at ang kalidad ng hangin ay mas mahirap kaysa karaniwan.
• Ang mga Latino at Black na tao ay mas malamang na manirahan sa mga komunidad na mahirap. Higit sa 50% ng mga batang Latino at Black na wala pang 10 taong gulang ang lumalaki sa mga komunidad na kulang sa mga mapagkukunan ng hustisya sa kapaligiran.
• Maramihang pag-aaral ay nagpakita na ang mga taong may kulay, lalo na ang mga Black na tao, ay hindi gaanong naapektuhan ng pagsunog ng mga fossil fuel sa mga sasakyan at power plant.
• Ang mga komunidad na may kulay ay may hindi katimbang na mataas na antas ng pagkadiskonekta o kawalan ng kakayahan na makasabay sa buwanang singil sa enerhiya, na humahantong sa karagdagang kahirapan sa ekonomiya at kalusugan, kabilang ang mga pagpapaalis at kawalan ng katiyakan sa pabahay.

Mga Frontline na Komunidad ng MCE

Ang mga komunidad sa frontline ang nagdadala ng "una at pinakamasama" sa pagdumi sa mga epekto sa kapaligiran. Sa kasaysayan at sistematikong paraan, ang mga komunidad na ito, higit sa lahat ay may kulay at mahihirap sa ekonomiya, ay tahanan ng fossil-fueled power plant, oil refinery, fracking site, at iba pang nakakalason na pasilidad na nagpapasakit at nagpapaikli ng buhay ng mga taong nakatira sa malapit. Ang MCE ay naglilingkod sa mga komunidad sa frontline sa refinery corridor ng Contra Costa County, tulad ng mga lungsod ng Richmond at Pittsburg.

Nang humiling ang Lungsod ng Richmond na sumali sa MCE noong 2013, ang desisyong ito ay bahagyang naimpluwensyahan ng direktang karanasan ng Lungsod sa industriya ng fossil fuel. Ang Chevron refinery sa Richmond ay mas luma kaysa sa City mismo, na ginagawa itong isang klasikong "refinery town." Sa loob ng higit sa 100 taon, ang komunidad ng Richmond ay nakaranas ng matitinding kahihinatnan sa ilalim ng smokestack. Halimbawa, ang 1999 pagsabog nagpadala ng daan-daang residente sa ospital, nag-iwan ng kalapit na tubig at lupa na marumi, at nagpadala ng sulfuric gas sa hangin. Napatunayang hindi epektibo ang isang shelter-in-place order dahil hindi nito isinaalang-alang ang demograpiko ng komunidad, na kinabibilangan ng malaking populasyon ng mga hindi nagsasalita ng Ingles. Noong 2012, nakaranas ang refinery ng panibagong sunog na nagpadala ng humigit-kumulang 15,000 katao sa lokal na ospital. Ang ospital na ito ay sarado na, na naglalabas ng mga alalahanin kung ano ang mangyayari kung may mangyayari sa hinaharap. Nang magmartsa ang komunidad bilang protesta sa anibersaryo ng kaganapan, 210 katao ang naaresto. Ang pamumuhay sa tabi ng isang oil refinery ay kasama rin ng tumaas na polusyon sa hangin at mas mataas na antas ng kanser, mga depekto sa panganganak, at sakit sa paghinga gaya ng hika—mga kondisyong pangkalusugan na hindi katumbas ng epekto sa mga komunidad ng kulay.

Ang mga tagapagtaguyod para sa nababagong enerhiya ay madalas na humihiling ng "makatarungang paglipat" sa isang malinis na ekonomiya ng enerhiya. Ang makatarungang paglipat ay nangangahulugan na ang malinis na hangin at lupa ay hindi lamang para sa mga mayayaman at may pribilehiyo. Upang maging makatarungan, dapat nating gawing sustainable ang ating kuryente, at tiyakin na ang paggawa nito ay hindi magdudulot ng kapinsalaan sa mga komunidad na nahihirapan na sa paghahanap ng tuntungan sa ekonomiya. Sa kasalukuyan, ang ilang pamilya ay dapat gumawa ng mga imposibleng pagpipilian sa pagitan ng pagbabayad ng electric bill at pagbabayad sa doktor, pagbabayad ng upa, pagbabayad para sa serbisyo sa telepono, o pagbili ng mga pamilihan. Ang iba ay hindi. Ang mga hindi pagkakapantay-pantay na ito ay maaaring maibsan, kahit sa isang bahagi, sa pamamagitan ng patas na mga patakaran at programa sa enerhiya. Ang mga CCA, sa pamamagitan ng ating mga pagpipilian sa enerhiya, ay gumaganap ng papel sa pag-secure ng ating sama-samang pag-access sa malinis na tubig, lupa, at hangin—ang ating mga pangunahing karapatang pantao.

Ang Pangako ng MCE sa Equity

Ang mga sistematikong kawalan na ito ang dahilan kung bakit nakatuon ang MCE sa paglikha ng mas patas na mga komunidad habang tinutugunan ang pagbabago ng klima sa pamamagitan ng nababagong enerhiya, kahusayan sa enerhiya, at mga lokal na benepisyo sa ekonomiya at manggagawa. Naglilingkod kami sa iba't ibang komunidad na may mga natatanging pagkakataon upang bumuo ng isang pantay na hinaharap. Kung mag-iisip tayo sa buong mundo at kumilos nang lokal, maaari nating ilipat ang karayom patungo sa isang mas maliwanag na hinaharap para sa bawat indibidwal sa bawat background. Narito ang ginagawa ng MCE para suportahan ang mga komunidad na ito:

• ng MCE Programa sa Pag-iimbak ng Enerhiya naglaan ng $6 milyon sa solar plus storage installation na may priyoridad para sa mga pamumuhunan sa mga pasilidad at tirahan na sumusuporta sa mga customer na mababa ang kita at medikal na mahina.
• Naglaan ang MCE ng mahigit kalahating milyong dolyar para sa ating programa ng solar rebate na kwalipikado sa kita.
• Nag-aalok ang MCE ng malinis na mga insentibo sa transportasyon para sa mga customer na kwalipikado sa kita para bumili ng de-kuryenteng sasakyan o mag-install nagcha-charge mga istasyon sa multifamily property.
• Ang MCE ay tumutulong sa pag-catalyze ng lokal na pagsasanay sa trabaho at mga pagkakataon sa pagkuha. Halimbawa, ang aming 65-acre MCE Solar One Kasama sa pag-install sa Richmond ang isang 50% lokal na kinakailangan sa pag-upa at pagpopondo para sa mga lokal na programa sa pagsasanay upang ang mga lokal na residente ng Richmond ay magkaroon ng mga pagkakataon para sa mga berdeng landas sa karera.
• ng MCE Patakaran sa Sustainable Workforce at Diversity binabalangkas ang aming pangako sa pagkakaiba-iba at pagsasama sa pamamagitan ng pagkontrata para sa mga mapagkukunan ng kuryente, pagkuha ng mga produkto at serbisyo, at pagpapatupad ng mga hakbangin sa pagkuha. Ang Patakaran ay nangangailangan ng mga de-kalidad na programa sa pagsasanay, pag-aprentice, at pre-apprenticeship; patas na sahod; at mga kasanayan sa pagkuha na nagtataguyod ng pagkakaiba-iba sa lugar ng trabaho.
• ng MCE Feed-in Tariff Kasama sa mga programa ang isang umiiral na kinakailangan sa sahod upang matiyak na ang mga manggagawa ay mabayaran nang patas.
• Ang MCE ay nangunguna sa kaalaman mga workshop upang ikonekta ang aming mga lokal na negosyo sa Supplier Diversity Clearinghouse ng Estado ng California. Maaaring mag-aplay ang mga karapat-dapat na negosyo upang ma-certify sa pamamagitan ng utility contracting program na ito upang palakasin ang kanilang negosyo. Ang kasalukuyang pagiging karapat-dapat ay umaabot sa pag-aari ng babae; may kapansanan na pag-aari ng beterano; lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ)-owned; at mga negosyong pagmamay-ari ng minorya.

Sa susunod na ilang buwan, ibabahagi namin ang mga kuwento ng makasaysayan at patuloy na pangako ng MCE sa hustisyang pangkalikasan. Laging may dapat gawin. Sa pamamagitan ng malalim na pakikipagtulungan at pagtutulungan ng komunidad, mas mauunawaan natin ang mga hindi pagkakapantay-pantay na ito at maging aktibong kasosyo sa mga solusyong pinangungunahan ng komunidad. Kung ito man ay pagpopondo sa pag-unlad ng mga manggagawa upang lumikha ng mga bagong pagkakataon sa trabaho sa koridor ng refinery, tinitiyak na ang karagdagang atensyon ay ibinibigay sa pakikipag-ugnayan sa mga nagsasalita ng Espanyol para sa aming mga programa sa customer sa Marin, o pag-isponsor ng mga tradeshow ng manggagawa at mga grupo ng komunidad sa Napa, ang MCE ay nakatuon sa pagdiriwang ng mayamang kultura. pamana sa ating mga komunidad at sa pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay sa ating paglaban para sa isang malinis na enerhiya sa hinaharap para sa lahat.