PARA SA AGAD NA PAGLABAS
Lunes, Pebrero 9, 2026
Pindutin ang Contact:
Jackie Nuñez | Senior Communications Manager
(925) 695-2124 | communications@mceCleanEnergy.org
SAN RAFAEL at CONCORD, Calif. — Ang Lupon ng mga Direktor ng MCE ay bumoto noong Pebrero 19, 2026 upang bawasan ang mga rate ng pagbuo ng kuryente at magbigay ng karagdagang ginhawa sa bayarin sa mga kostumer, na tumutulong na mabawi ang tumataas na singil na inuutos ng estado na wala sa kontrol ng MCE. Inaasahang mapagtitibay ang iminungkahing pagbawas ng rate sa pagpupulong para sa pagtatakda ng badyet sa Marso 19.
Iminumungkahi ng boto ng Lupon ang isang Pagbawas na 14% sa mga rate ng henerasyon ng MCE, kasama ang pansamantalang kredito sa bill at karagdagang pondo na $10 milyon para sa MCE Cares Credit, na sumusuporta sa mga sambahayang kwalipikado batay sa kita at maliliit na negosyo. Kung mapapatibay sa Marso, magkakabisa ang mga pagbabago sa Abril 1, 2026.
“Ang aksyong ito ay sumasalamin sa aming pangako na panatilihing abot-kaya ang kuryente habang patuloy na nagbibigay ng mas malinis na enerhiya at muling namumuhunan sa lokal na komunidad. Sa pamamagitan ng pagpapababa ng mga singil at pag-apruba ng karagdagang alokasyon sa aming MCE Cares Credit, kumikilos ang aming Lupon upang protektahan ang mga customer mula sa pagtaas ng gastos na pangunahing dulot ng mga pagbabago sa regulasyon ng estado.”
Shanelle Scales-Preston, Tagapangasiwa ng Contra Costa County at Tagapangulo ng Lupon ng MCE
Kasama sa iminungkahing pagbawas ng rate ang:
- Mas mababang antas ng pagbuo: Ang 14% na pagbabawas ay magpapantay sa antas ng henerasyon ng MCE sa antas ng henerasyon ng PG&E.
- Pansamantalang kredito sa bill: Makakatulong ang kredito na mabawasan ang kamakailang pagtaas ng mga singil sa pag-alis ng PG&E, na magtatapos sa Disyembre 31, 2026, kapag inaasahang bababa ang mga singil na iyon.
- Pagpopondo muli ng MCE Cares Credit: Magpapatuloy ang buwanang kredito sa bill na $20-25 para sa mga sambahayang kwalipikado batay sa kita at maliliit na negosyo.
Magkakasama, ang mga hakbang na ito ay idinisenyo upang bawasan ang mga bayarin ng mga customer habang pinananatili ang matatag na katatagan sa pananalapi ng MCE at ang mga pangako nito sa malinis na enerhiya, na nag-aalok ng hindi bababa sa 60% na nababagong enerhiya.
Sa kabila ng pagbawas sa rate ng pagbuo, patuloy na nakararanas ang mga customer ng pagtaas sa Power Charge Indifference Adjustment (PCIA) ng PG&E — isang bayad sa pag-alis na inaprubahan ng mga regulator at sinisingil ng PG&E. Ang mga kamakailang pagbabago sa paraan ng pagkalkula ng bayad na ito ay malaki ang pagtaas ng gastos para sa mga customer na pinaglilingkuran ng mga community choice aggregator tulad ng MCE, na naglilipat ng mas maraming gastos sa kanila. Wala sa kontrol ng MCE ang mga singil sa PCIA ngunit nagsasagawa ito ng mga hakbang upang makatulong maibsan ang epekto nito.
Ang MCE ay nakikipagtulungan sa California Community Choice Association (CalCCA) upang suportahan ang AB 1761 (Rogers), na magbibigay sa mga CCA at mga tagapagtaguyod ng mga nagbabayad ng taripa ng mas mahusay at mas malinaw na pag-access sa datos na ginagamit sa pagkalkula ng PCIA. Layunin ng panukalang batas na matiyak ang katumpakan ng pagkalkula ng PCIA at tulungan ang MCE at iba pang mga CCA na matiyak na ang mga bayarin ng aming mga customer ay kasing-matatag at kasing-abot-kaya hangga't maaari.
Bilang isang pampublikong ahensiyang hindi kumikita, muling inilalagak ng MCE ang kita sa lokal na pamayanan para sa mga programa para sa mga customer, mga proyektong malinis na enerhiya, at pagpapaunlad ng lakas-paggawa sa halip na ipamahagi ito sa mga shareholder. Nagbigay ang MCE ng daan-daang milyong dolyar na rebates, mga programa, at pag-ibsan sa bayarin sa kuryente sa mga lalawigan ng Marin, Contra Costa, Napa, at Solano.
"Ang mga pamilyang mababa ang kita ay nahihirapang matugunan ang kanilang pangunahing pangangailangan, at ang nakatuong tulong ay makapagbibigay ng makabuluhang pagbabago para sa mga pinakangangailangan ng suporta. Mahalaga ang mga rate upang manatiling kompetitibo, ngunit hindi lang ito tungkol sa mga rate. Ito ay tungkol sa pagbabalansi ng abot-kaya, katarungan, at ang aming responsibilidad na panatilihin at isulong ang malinis na enerhiya para sa hinaharap.”
Maika Llorens Gulati, Miyembro ng Lupon ng MCE at Miyembro ng Konseho ng Lungsod ng San Rafael
Matatag ang mga rate ng MCE mula nang huling malaking pagbabago sa rate ng ahensya noong 2023. Kasama ang $10 milyong ipinamahagi sa mga customer sa pamamagitan ng MCE Cares Credit, inuna ng MCE ang abot-kayang bayad ng mga customer habang pinananatili ang matatag na credit rating at isinusulong ang katarungang pang-enerhiya sa pamamagitan ng mga programang malinis na enerhiya.
###
Tungkol sa MCE: Ang MCE ay isang pampublikong ahensya na hindi pangkalakal at ang ginustong tagapagbigay ng kuryente para sa mahigit 600,000 customer account at 1.8 milyong residente at negosyo sa mga county ng Contra Costa, Marin, Napa, at Solano. Itinatakda ang pamantayan para sa malinis na enerhiya sa California simula noong 2010, nangunguna ang MCE na may 60-100% renewable power sa matatag na rate, nagsisilbi sa 1400 MW peak load, makabuluhang binabawasan ang mga greenhouse emissions, at muling namumuhunan ng milyun-milyon sa mga lokal na programa. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa MCE, bisitahin ang mcecleanenergy.org, o sundan kami sa iyong gustong social platform @mceCleanEnergy.