Makakatulong sa iyo ang mga programa sa pagtulong sa singil sa enerhiya na bawasan ang iyong buwanang singil o makakuha ng tulong sa mga nahuling pagbabayad. Matuto tungkol sa pagiging karapat-dapat sa programa, mga alok, at kung paano mag-apply.

Sa pagsisimula ng mas malamig na panahon ng taglamig, maraming tao ang nakakaranas ng pagtaas sa kanilang mga singil sa enerhiya. Ang malamig na panahon at mas madilim na kalangitan ay maaaring maging sanhi ng pagtaas ng paggamit ng iyong enerhiya sa bahay. Ang pagbabalanse ng mga singil sa enerhiya sa iba pang kinakailangang gastos ay maaaring maging stress.

Kung nagkakaproblema ka sa pagsubaybay sa iyong singil sa enerhiya, narito kami upang magbigay ng suporta. Kung kailangan mo ng pangmatagalang buwanang diskwento o agarang tulong pinansyal, ang mga programang ito ay makakatulong sa iyong mabawi ang kontrol sa mga gastos na ito.

Bawasan ang Iyong Buwanang Bill

Isa sa mga unang hakbang sa pamamahala ng iyong singil sa enerhiya ay ang paggalugad ng mga programang nag-aalok ng mga diskwento sa iyong buwanang singil sa enerhiya.

California Alternate Rates for Energy (CARE)

Ang CARE ay nagbibigay ng mga residenteng kwalipikado sa kita ng pangmatagalang buwanang diskuwento sa mga singil sa kuryente at gas.

• Para kanino ito? Mga indibidwal o sambahayan na nakakatugon sa mga kinakailangan sa pagiging karapat-dapat sa kita o lumalahok sa ilang partikular na programa ng tulong sa publiko.
• Ano ang inaalok nito? Buwanang 35% electric bill discount at 20% gas bill discount.
• Suriin ang pagiging karapat-dapat at mag-apply.

Family Electric Rate Assistance (FERA)

Kung hindi mo natutugunan ang kita ng CARE o mga kinakailangan sa programa, maaari kang maging karapat-dapat para sa FERA. Ang FERA ay may mas mataas na limitasyon sa kita at nag-aalok ng diskwento sa mga singil sa kuryente para sa mga sambahayan ng 3 o higit pang tao.

• Para kanino ito? Mga sambahayan na kwalipikado sa kita ng tatlo o higit pang mga tao.
• Ano ang inaalok nito? Isang 18% buwanang diskwento sa singil sa kuryente (hindi kasama ang mga singil sa gas sa programang ito).
• Suriin ang pagiging karapat-dapat at mag-apply.

Medikal na Baseline Allowance

Ang medical baseline allowance ay nakakatulong na matiyak ang maaasahan at abot-kayang mga gastos sa enerhiya at patuloy na komunikasyon para sa mga umaasa sa kapangyarihan para sa ilang medikal o independiyenteng pangangailangan sa pamumuhay.

• Para kanino ito? Mga sambahayan na may isang residente na nangangailangan ng paggamit ng isang kwalipikadong medikal na aparato o may isang kwalipikadong kondisyong medikal.
• Ano ang inaalok nito? Isang mas mababang rate sa iyong singil sa enerhiya at mga karagdagang abiso bago ang isang Public Safety Power Shutoff.
• Suriin ang pagiging karapat-dapat at mag-apply.

Kumuha ng Tulong sa Mga Huling Pagbabayad

Tinutulungan ka ng mga sumusunod na programa na abutin ang iyong bill, kailangan mo man ng isang beses na suporta upang maiwasan ang pagkadiskonekta ng utility sa panahon ng isang krisis, o kailangan mo ng patuloy na suporta sa mga buwanang pagbabayad.

Kaluwagan para sa Tulong sa Enerhiya Sa pamamagitan ng Tulong sa Komunidad (REACH)

Ang REACH Program ay nag-aalok ng isang beses na pautang sa singil sa enerhiya kapag may biglaang paghihirap at nangangailangan ng karagdagang suporta ang mga sambahayan. Isang nonprofit na organisasyon ang nagpapatakbo ng REACH Program mula sa 170 opisina sa Northern at Central California.

• Para kanino ito? Mga customer na kwalipikado sa kita na nakatanggap ng 15-araw o 48-oras na abiso sa pagdiskonekta at hindi nakatanggap ng tulong ng REACH sa loob ng nakalipas na 12 buwan.
• Ano ang inaalok nito? Isang credit ng enerhiya hanggang sa $300 batay sa nakaraang halaga ng bayarin.
• Hanapin ang non-profit na ahensya na nagpapatakbo ng REACH sa iyong lugar.

Arrearage Management Plan (AMP)

Ang programang pagpapatawad sa utang ng AMP ay tumutulong sa mga customer na nahuli sa mga buwanang singil.

• Para kanino ito? Naka-enroll ang mga customer CARE o FERA Mga programang 90 araw na ang nakalipas na dapat bayaran sa hindi bababa sa $500 ng kanilang singil sa enerhiya.
• Ano ang inaalok nito? Tumulong na bawasan ang mga hindi nabayarang balanse ng singil sa enerhiya hanggang $8,000.
• Suriin ang pagiging karapat-dapat at mag-apply.

Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP)

Ang LIHEAP ay isang programa ng tulong na pinondohan ng pederal na nag-aalok ng tulong sa mga gastos sa enerhiya. Ang programa ay nag-aalok ng pagpopondo upang bawasan ang mga bayarin sa pag-init o pagpapalamig, maiwasan ang pagsara ng enerhiya, at i-upgrade o ayusin ang iyong tahanan para sa pagtitipid ng enerhiya.

• Para kanino ito? Mga customer na kwalipikado sa kita na nangangailangan ng suporta na nahuhuli sa mga huli na pagbabayad o pagpapababa ng kanilang singil sa enerhiya.
• Ano ang inaalok nito? Hanggang $3,000 bawat taon para sa mga huli na pagbabayad at libreng pag-upgrade ng kahusayan sa enerhiya.
• Alamin ang tungkol sa proseso ng aplikasyon ng LIHEAP sa iyong county.