PARA SA AGAD NA PAGLABAS
Martes, Marso 10, 2026
Pindutin ang Contact:
Jackie Nuñez | Senior Communications Manager
(925) 695-2124 | communications@mceCleanEnergy.org
SAN RAFAEL at CONCORD, Calif. — Nagpulong sa Martinez noong Sabado ang mga residente, lokal na pinuno, at mga katuwang sa komunidad upang ipagdiwang ang pagbubunyag ng bagong mural ng komunidad sa Boys & Girls Clubs of Contra Costa. Lilikhain ng kolektibong artista na Illuminaries na nakabase sa Martinez, nakaharap ang mural sa Munisipyo at binibigyang-diin ang kapangyarihan ng pagkamalikhain ng kabataan, ng lokal na aksyon para sa klima, at ng sining pampubliko na magpagsama-sama sa mga tao.
Ginanap sa Boys & Girls Clubs ng Contra Costa, tampok sa kaganapan ang live na pagpipinta ng mural, mga pahayag mula sa mga lokal na pinuno at alagad ng sining, pagtatanghal ng Alhambra High School Marching Band, mga aktibidad para sa mga bata, at mga lokal na nagtitinda ng pagkain. Humigit-kumulang 150 katao ang dumalo sa pagdiriwang, na nagkaroon din ng mga booth at laro sa komunidad na angkop sa pamilya.
Ang mural, na pinondohan ng MCE, ay nilikha sa pamamagitan ng pakikipagtulungan ng Lungsod ng Martinez, Illuminaries, at Boys & Girls Clubs ng Contra Costa. Kasama sa mga katuwang sa komunidad na lumahok sa kaganapan ang Loaves & Fishes, Sustainable Contra Costa, 350 Action Contra Costa, John Muir Association, Tacos Don Chai, at Barrelista Coffee House.
“Ang mural na ito ay sumasalamin sa kung ano ang maaaring hitsura ng matibay na lokal na pakikipagtulungan at kung paano kayang baguhin ng malinis na enerhiya ang isang komunidad. Dinadagdagan ng mural ang mabuting enerhiya ng Martinez, dala ang sining, komunidad, at kamalayan sa klima sa isang espasyong nakatuon sa kabataan, at lumilikha ng isang pangmatagalang bagay na maaaring sabikang pagmasdan ng mga pamilya ng Martinez.’
Mula nang magsimula ang serbisyo sa Martinez noong 2018, nagbigay ang MCE sa mga residente at negosyo ng mas malinis na mga pagpipilian sa kuryente, kabilang ang Light Green 60% serbisyo ng nababagong kuryente at Deep Green 100% serbisyo ng nababagong enerhiya, na pinili ng Lungsod para sa mga pasilidad nito noong 2025 upang suportahan ang mga layunin nito sa klima. Kinilala rin ng kaganapan ang ika-150 anibersaryo ng Martinez at binigyang-diin ang patuloy na pakikipagtulungan ng MCE sa lungsod.
"Ang pariralang ‘May Magandang Enerhiya Ka’ ay isang paglalaro sa higit isang ideya. Ito ay tungkol sa malinis na enerhiya, ngunit tungkol din ito sa kung sino ka bilang isang tao. Nais naming makita ng mga kabataan ang mural na ito at malaman nilang may maiaambag sila, na maaari nilang ipahayag ang kanilang sarili, magdulot ng pagbabago, at gawin ang kanilang mga hinahangad.”
Sinabi ni Julee Winterbourne, Direktor ng Pagpapaunlad at Pakikipag-ugnayan sa Komunidad ng Boys & Girls Clubs ng Contra Costa, na sumasalamin ang mural sa sigla ng mga kabataan at ng pamayanan na nililingkuran nito.
“Ang sining pampubliko tulad nito ay nakatutulong na gawing nakikita ang pakiramdam ng pagiging kabilang. Nagbibigay ito sa mga kabataan ng makulay, positibo, at lokal na bagay na kanilang maiuugnay at pinaaalalahanan sila na mahalaga rito ang kanilang pagkamalikhain."
Hanggang ngayon, Nagne-reinvest ang MCE ng higit sa $2.3 milyong piso sa Martinez. sa pamamagitan ng mga lokal na programa para sa malinis na enerhiya, pagpapaunlad ng lakas-paggawa, at pakikipagsosyo sa komunidad na nakatutulong na mabawasan ang gastos sa enerhiya, mabawasan ang pagbuga ng mga greenhouse gas, at mapalawak ang akses sa nababagong enerhiya.
Ngayon, Nagbibigay ang MCE ng serbisyo sa mahigit 6,400 na account ng kuryente sa Martinez. na may serbisyo ng nababagong kuryente na sumasalamin sa Pangako sa “mabuting enerhiya” na nangangahulugang malinis na hangin, masiglang mga kapitbahayan, at isang komunidad kung saan maaaring umunlad ang mga tao.
Matatag ang mga rate ng MCE mula nang huling malaking pagbabago sa rate ng ahensya noong 2023. Kasama ang $10 milyong ipinamahagi sa mga customer sa pamamagitan ng MCE Cares Credit, inuna ng MCE ang abot-kayang bayad ng mga customer habang pinananatili ang matatag na credit rating at isinusulong ang katarungang pang-enerhiya sa pamamagitan ng mga programang malinis na enerhiya.
###
Tungkol sa MCE: Ang MCE ay isang pampublikong ahensya na hindi pangkalakal at ang ginustong tagapagbigay ng kuryente para sa mahigit 600,000 customer account at 1.8 milyong residente at negosyo sa mga county ng Contra Costa, Marin, Napa, at Solano. Itinatakda ang pamantayan para sa malinis na enerhiya sa California simula noong 2010, nangunguna ang MCE na may 60-100% renewable power sa matatag na rate, nagsisilbi sa 1400 MW peak load, makabuluhang binabawasan ang mga greenhouse emissions, at muling namumuhunan ng milyun-milyon sa mga lokal na programa. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa MCE, bisitahin ang mcecleanenergy.org, o sundan kami sa iyong gustong social platform @mceCleanEnergy.
I-download ang Press Release (pdf)
I-download ang mga larawan ng kaganapan (link)
