Programme d'aide à l'énergie domestique pour les personnes à faibles revenus (LIHEAP)

Paiement unique de la facture et amélioration des économies d'énergie

The Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) is a federally funded assistance program that provides:

  • a one-time payment per year (up to $1,500 in Contra Costa and Marin or up to $1,000 in Napa and Solano) to help pay your energy bills
  • des améliorations gratuites de l'efficacité énergétique et des réparations domiciliaires liées à l'énergie pour vous aider à réduire vos factures d'énergie

Qui est éligible ?

Taille du ménage Revenu mensuel
1
$3,331.66
2
$4,356.83
3
$5,382.00
4
$6,407.16
5
$7,432.25
6
$8,457.41
7
$8,649.66
8
$8,841.83
9
$9,034.08
10*
$9,226.25

Pour les ménages de plus de 10 personnes, ajouter $192.21 par personne supplémentaire

Vous devez remplir les conditions de revenus indiquées dans le tableau des revenus. Les ménages qui remplissent les deux conditions de revenus et qui font partie des groupes prioritaires suivants de l'État de Californie seront servis en premier :

  • Ménages aux revenus les plus faibles
  • Ménages dont la charge énergétique est la plus lourde (pourcentage du revenu consacré aux services publics)
  • Ménages avec enfants de moins de cinq ans
  • Adultes de 65 ans et plus
  • Personnes handicapées

 

If tu es inscrit in les ArrêteaPlan de gestion de la colère (AMP), vous n'êtes pas éligible pour LIHEAP mais peut appliquer pour des mises à niveau d'énergie gratuites à travers MCE's Home Energy Savings programme. Californie Tarifs alternatifs pour l'énergie (CARE) ou Family Electric Rate Assistance (FERA) les participants peuvent Demander le LIHEAP. 

Demande de LIHEAP

The LIHEAP application process is different in each county. Click on your county tab below to learn how to apply in your area.

How to apply in Contra Costa County

The maximum one-time payment available is up to $1,500 per year.

  1. Remplir les conditions de revenus indiquées dans le tableau ci-dessus.
  2. Complete an application with the Contra Costa County Community Service Bureau. Applications are available online at the link below, or printed copies may be picked up at the address below.
  3. Soumettez votre candidature en ligne ou déposez-le à :
    Comté de Contra Costa - Programme d'aide énergétique à domicile
    1470 Civic Court
    Suite 200
    Concord, CA 94520
    Fax: (925) 229-6784
    csbheap@ehsd.cccounty.us

Si vous avez des questions, ccontacterDépartement de l'emploi et des services sociaux du comté de Contra Costa à: csbheap@ehsd.cccounty.us ou (925) 655-0960. 

Comment déposer une demande dans le comté de Marin

The maximum one-time payment available is up to $1,500 per year.

  1. Remplir les conditions de revenus indiquées dans le tableau ci-dessus.
  2. Follow the instructions to complete a Service Inquiry Form on Community Action Marin’s (CAM) website. Le CAM est l'administrateur du LIHEAP pour les résidents de Marin.
  3. Start the application process when you get a phone call from CAM within 1-5 business days. Eligible applicants can also apply directly through the Demande LIHEAP en ligne pour la Californie.
  4. Once your application is complete, you’ll be notified of approval or denial within 30 days. All payments are made directly to your energy bill provider within 45 days after approval of an application.

If you have questions, contact the CAM intake team at clientintake@camarin.org or (415) 525-7500. Les services en personne sont disponibles du mardi au jeudi, de 9h30 à 16h30, au bureau du CAM : 7665 Redwood Blvd, Novato, CA 94945 (sortie San Marin Drive).

 

Comment déposer une demande dans le comté de Napa et le comté de Solano ?

Le montant maximal du paiement unique est de $1 000 euros par an.

  1. Remplir les conditions de revenu indiquées dans le tableau ci-dessus
  2. Rassemblez les documents suivants :
    • Revenu du ménage au cours des 30 derniers jours
    • Factures PG&E les plus récentes des 30 derniers jours
    • Informations sur les membres du ménage
  3. Call North Coast Energy Services (NCES) at (800) 233-4480 to be pre-screened by an eligibility operator. NCES is the LIHEAP administrator for Napa and Solano residents. Applications are available in both English and Spanish.
  4. If you are eligible NCES will mail or fax an application to you, or you can apply directly through the Demande LIHEAP en ligne pour la Californie.
  5. Completed print applications can be mailed to:
    Service énergétique de la côte nord
    1100 Coddingtown Center
    Suite 1
    Santa Rosa, CA 95401
Pour plus d'informations, visitez le site nces.org ou appelez le (800) 233-4480.

Questions fréquemment posées

The maximum payment for qualifying households is $1,500 per program year for Marin and Contra Costa Counties, and $1,000 for Napa and Solano Counties. The amount of assistance you receive is based on the number of people in the household, total gross household income, cost of energy within the county the household resides in, funding availability, and the amount owed on the utility bill. LIHEAP provides one payment per program year.

Non, vous n'aurez pas à rembourser l'aide que vous recevez dans le cadre du programme LIHEAP. LIHEAP est un programme financé par le gouvernement fédéral qui aide les ménages aux revenus modestes à payer leur facture d'énergie.

Non, le programme LIHEAP n'a pas d'incidence sur votre cote de crédit.

Oui, vous pouvez (et vous êtes encouragé à) faire une demande de LIHEAP si vous êtes au chômage.

Si votre demande LIHEAP est approuvée, le paiement sera effectué directement à la compagnie d'électricité en votre nom. Le délai de traitement du paiement varie selon les comtés.

Les personnes vivant dans des établissements de soins, des maisons de repos ou de convalescence, ou en prison ne sont pas éligibles au LIHEAP.

Trouver plus de solutions résidentielles MCE

MCE vous offre de nombreuses possibilités d'économiser de l'argent tout en protégeant l'environnement. Explorez et apprenez-en plus.

Découvrez tous les programmes et offres de MCE

En savoir plus
Découvrez d'autres façons d'économiser avec MCE
Voyez si nous desservons votre région
En savoir plus
Vous ne savez pas si vous êtes un client MCE ?
Trouver d'autres remises et incitations locales, nationales et fédérales
En savoir plus
Trouver des remises sur les appareils électroménagers, les VE, etc.

Postes à pourvoir

Demande de réservation de MCE's Emergency Water Heater Loaner Incentive

Entrepreneurs, veuillez remplir tous les champs obligatoires ci-dessous. Les informations doivent être soumises pour chaque projet pour lequel vous demandez à réserver des fonds.

Opt jusqu'à MCE Deep Green

S'inscrire à MCE Light Green

Développement de projets d'approvisionnement en énergie

Remplissez le formulaire d'intérêt ci-dessous pour commencer !

Remplissez le formulaire ci-dessous pour exprimer votre intérêt pour notre EV Instant Rebate ou pour toute question relative aux VE ou aux mesures d'incitation en faveur des VE. Nos partenaires d'Energy Solutions vous répondront dans les deux jours ouvrables.

Marketing, sensibilisation de la communauté, création et production d'événements

Mise en œuvre et évaluation de programmes d'efficacité énergétique, de VE et de transfert de charge

Services non liés à l'énergie et construction

Se connecter avec un coach énergétique dédié

Technologie, finances et ressources humaines