Paano Binago ng Isang Dekada ng Pagpipilian sa Komunidad ang Enerhiya Landscape ng California para sa Kabutihan
Ni Dawn Weisz, CEO, MCE
“Ang mga bagong ideya ay dumaan sa tatlong yugto: 1) Hindi ito magagawa. 2) Malamang na magagawa ito, ngunit hindi ito nagkakahalaga ng paggawa. 3) Alam kong ito ay isang magandang ideya sa lahat ng panahon!" –Arthur C. Clarke
Mga Ugat ng Komunidad: Sama-samang Paggawa ng Kasaysayan
Ang bahagi ng kuwento ng MCE ay nagsimula noong unang bahagi ng dekada ng 1990 kung saan ang aking trabaho sa maliliit na grupo ng hustisyang pangkalikasan sa timog California ang nagtulak sa akin na maghanap ng malaking pagbabago na mag-iwas sa malalaking korporasyon at mga industriyang nagpaparumi sa mga komunidad. Ang mga masisipag at masigasig na grupong ito tulad ng Mothers of East LA, Mga Nag-aalalang Mamamayan ng South Central, at ang Sentro ng Diskarte sa Komunidad ng Paggawa, ay lahat ay nakikipaglaban sa tila imposibleng mga laban upang mapanatili ang polusyon sa mga industriya mula sa epekto sa kalusugan at ekonomiya ng kanilang komunidad. Dahil ang mga industriyang nagpaparumi ay nakakonsentra sa mga komunidad na mababa ang kita at mga komunidad ng kulay, ang kakulangan ng mga mapagkukunan at kapangyarihang pampulitika ay naging sanhi ng mga labanang ito na tila hindi malulutas. Ang mga industriyang nagpaparumi ay maaaring mangako ng mga lokal na trabaho upang makakuha ng pag-apruba, ngunit pagkatapos ay piliin na punan ang lahat ng mga trabaho mula sa labas ng komunidad. Samantala, ang mga fossil fuel emissions ay nagsisimula nang magpakita ng mga epekto sa buong mundo.
Fast forward sa 2001. Ako ay sumali sa County ng Marin at nakatapos ng isang pag-aaral sa greenhouse gas emissions, na natagpuan na ang mga gusali ay ang numero unong nag-ambag sa carbon footprint ng County. Ako ay inatasan sa paghahanap ng mga paraan upang bawasan ang mga emisyon ng County habang nasa paligid ko, ang mga lokal na pinuno at tagapagtaguyod ay nagtulak para sa pagbabago sa antas ng sistema upang makabuo ng mas napapanatiling enerhiya sa hinaharap. Nakakita ako ng pagkakataon na gumawa ng malaking pagbabago na hindi lamang makakatulong sa pagpapababa ng mga epekto ng fossil fuel, ngunit sa parehong oras, bawasan ang mga epekto sa mga komunidad na mababa ang kita at mga komunidad ng kulay. Sa sandaling iyon, napagpasyahan ko na ang pagsisikap na ito ay magiging katumbas ng lahat ng aming makakaya. Bagama't ang pangitain ay tila imposible sa ilan, ito ay sinuportahan ng hilig ng mga lokal na pinuno at tagapagtaguyod ng komunidad, at ito ang simula ng MCE.
Noong panahong iyon, ang MCE ay isang matapang na ideya upang tulungan ang planeta at ang ating mga komunidad nang sabay-sabay. Naisip namin ang isang pampublikong ahensya na magbibigay-kapangyarihan sa amin na magdeklara ng kalayaan sa enerhiya mula sa mga fossil fuel at ituloy ang isang pantay at makatarungang paglipat tungo sa isang malinis na enerhiya sa hinaharap. Ang aming pananaw ay magbigay ng mga alternatibo sa magastos na epekto ng pag-init ng mundo ng mga fossil fuel sa pamamagitan ng pamumuhunan ng aming mga kita sa mga proyektong nababagong enerhiya, mga trabahong may magandang suweldo, at mga programa sa kahusayan sa enerhiya. Ang bagong modelong ito ay maghahatid ng higit pa sa malinis na kapangyarihan. Ito ay mag-aalok ng kapangyarihan ng pagpili, ang kapangyarihan ng isang transparent, may pananagutan sa publiko na ahensya, at ang kapangyarihan ng lokal na muling pamumuhunan sa ekonomiya.
Paglulunsad ng Kilusan: Ang Kapangyarihan ng Pagpili
Ang pagpasa ng Community Choice Aggregation (CCA) ng California batas noong 2002 ay nagbukas ng pinto upang gawing katotohanan ang pangitaing ito. Pinahintulutan na ngayon ang mga lokal na pamahalaan na maging tagapagbigay ng electric generation para sa kanilang mga komunidad. Ang ilan ay nagsabi na ito ay masyadong mapanganib; na hinding hindi ito magagawa. Ang iba ay sadyang lumaban sa paglikha ng MCE. Sa katunayan, ang mga maliliit na gawad at pautang na nagpopondo sa aming pagbuo ay higit na nalampasan ng paggasta ng aming mga kalaban. Gayunpaman, ang mga lokal na pinuno, tagapagtaguyod ng kapaligiran, mga kampeon na negosyo, at mga indibidwal mula sa lahat ng antas ng pamumuhay ay nagsama-sama, at noong Mayo 7, 2010 nagsimulang maglingkod ang MCE sa aming mga unang customer.
Limang taon ng pagsusuri, daan-daang lokal na pampublikong pagpupulong, at hindi mabilang na mga dokumento sa pagpaplano ay nagsama-sama upang lumikha ng unang programa sa pagpili ng komunidad sa estado ng California. Inilunsad namin ang serbisyo sa mas mababa sa 10,000 na customer, ngunit ang paglipat sa kapangyarihan ng komunidad ay simula lamang ng aming pagkilos. Ang pagsisimula ng serbisyo ng MCE ay minarkahan ng muling pagtukoy sa landscape ng enerhiya tulad ng alam namin. Ang mga mamimili ng California ay maaari na ngayong pumili ng kapangyarihan ng lokal na pinamamahalaan mga ahensya ng kuryente upang masiguro ang kuryente sa kanilang ngalan. Ang konsepto ay nakakahawa at makalipas lamang ang ilang taon, noong 2012, lumipat ang MCE sa kabila ng Marin County kasama ang kahilingan ng Lungsod ng Richmond na tumanggap ng serbisyo ng kuryente ng MCE.
Sumali ang Richmond, CA sa serbisyo ng MCE noong 2013.
“Bilang isang komunidad na direktang namuhay sa mga kahihinatnan ng produksyon ng fossil fuel mula noong tayo ay nagsimula, ang kapangyarihang hatid ng MCE sa ating komunidad ay hindi maaaring maliitin. Ang pagkakaroon ng kakayahang gumawa ng mga desisyon kung saan nagmumula ang ating kapangyarihan at kung paano ginagastos ang ating mga dolyar ng enerhiya, ay nangangahulugan na ang kapangyarihan upang labanan ang mga epekto ng fossil fuels sa ating komunidad ay nahahawakan at kaagad. Ginawa iyon ng MCE na posible para sa amin, nang walang sinuman ang magagawa."
Tom Butt, Mayor ng Richmond at MCE Board Director
MCE Ngayon: Nakatuon sa Innovation at Equity
Ang MCE ay patuloy na lumago mula noong kahilingang iyon, lumalawak upang makapaglingkod 34 na komunidad sa buong Contra Costa, Marin, Napa, at Solano Counties. Ang aming misyon na bawasan ang mga greenhouse gas emissions ay lumago nang higit pa sa pagbibigay ng nababagong enerhiya sa aming mga customer, at nagsimulang isama ang mga serbisyo sa kahusayan sa enerhiya, lakas-paggawa at pag-unlad ng ekonomiya, at higit sa lahat, isang pagtuon sa paglikha ng mga pantay na komunidad.
Bilang isang lokal na service provider na pinamamahalaan ng isang Lupon ng mga inihalal na opisyal, ang MCE ay may natatanging kakayahan na hubugin ang ating mga sarili sa mga pangangailangan ng ating mga customer. Walang proyektong nagpapakita nito ng higit sa MCE Solar One. Ang 10.5-megawatt na proyekto ay matatagpuan sa Chevron Refinery site sa Richmond, na gumagamit ng 60 ektarya ng brownfield na kung hindi man ay hindi magagamit. Ang proyekto ay isang pakikipagtulungan sa pagitan ng MCE, Chevron, ng Lungsod ng Richmond, at ng lokal na ahensya sa pagpapaunlad ng mga manggagawa RichmondBUILD. Sinuportahan ng proyektong ito ang mahigit 340 trabaho na may 50% lokal na kinakailangan sa pag-upa, na tumutulong sa mga lokal na residente na bumuo ng bagong karanasan sa industriya ng malinis na enerhiya.
Ang kapangyarihan ng isang ahensya tulad ng MCE ay hindi lamang sa kakayahang pumili kung saan nagmumula ang ating enerhiya. Ito ang kapangyarihang pumili kung paano ginagastos ang ating mga dolyar, at unahin ang ating mga komunidad kaysa sa kita. Ang pagkakaroon ng kakayahang magpatupad ng ganitong uri ng malawakang pagbabago ay isang pribilehiyo na utang namin sa aming mga customer at sa lahat ng mga tagapagtaguyod at pinuno na nakipaglaban para sa aming pag-iral mula sa unang araw. Ang kahanga-hangang komunidad na pinaglilingkuran namin ang dahilan kung bakit ang kwento ng MCE ay isa sa kasaganaan at pagbabago.
Mabilis na lumaki ang aming tagumpay lampas sa lugar ng serbisyo ng MCE. Sa loob ng ilang taon ng pagkakabuo ng MCE, ang iba pang mga lokal na komunidad sa buong California ay sumunod sa aming mga yapak at inilunsad Mga CCA sa buong estado – ngayon ay may kabuuang 21 na mga programa na nagsisilbi sa higit sa 10 milyong mga customer. Ang mga programa sa pagpili ng komunidad ay nagsisimula nang makipaglaban sa mga utility na pagmamay-ari ng mamumuhunan, na nag-aalok ng mas malinis at mas murang mga solusyon sa mga problema sa enerhiya na dati ay inakala na hindi malulutas. Ngayon, halos 10 taon na ang lumipas, ang aming tila hindi matamo na pananaw ay naging isang katotohanan.
31 megawatts
ng mga bagong nababagong proyekto sa lugar ng serbisyo ng MCE
•
MCE Solar One:
ang pinakamalaking public-private solar partnership sa Bay Area
•
$1.5 bilyon ang namuhunan
sa mga bagong renewable ng California
•
678 megawatts
ng bagong renewable energy na binuo
•
Mahigit 5,000 trabaho
at 1.25 milyong oras ng paggawa ang nilikha
•
Higit sa 230 rooftop solar installation
para sa mga residenteng mababa ang kita
•
Higit sa $2.8 milyon
sa mga rebate na ipinamahagi
•
Higit sa $68 milyon
tipid sa singil sa kuryente
“Ang MCE ay higit pa sa pagpapanatiling bukas ng mga ilaw. Ito ay tungkol sa pagpapanatili ng kapangyarihan sa mga kamay ng aming mga customer at pagtugon sa ilan sa hindi pagkakapantay-pantay na naging bahagi ng industriya ng enerhiya sa loob ng napakatagal na panahon. Ang aming misyon ay palaging maglingkod sa pinakamahusay na interes ng aming mga customer at hindi namin magagawa iyon nang hindi kasama ang katarungan at katarungan sa kapaligiran sa bawat desisyon na gagawin namin."
Looking Ahead: Pagbuo ng Mas Maliwanag na Kinabukasan Para sa Lahat
Noong Abril, ipinagdiwang natin ang ika-50 anibersaryo ng araw ng mundo. Ang dating isang maliit na kilusang pangkapaligiran ay lumago sa malawakang pandaigdigang aktibismo upang tugunan kung paano tayo mabubuhay nang matatag sa loob ng mga hangganan ng ating kapaligiran. Ipinagdiriwang ang Earth Day sa gitna COVID 19 pinalalakas kung gaano magkakaugnay ang kalusugan ng ating planeta at ng ating publiko. Ang isang makatarungan at matagumpay na paglipat sa isang pantay na hinaharap ng enerhiya ay maaari lamang mangyari kung tayo ay magbibigay din ng espesyal na atensyon sa mga partikular na naapektuhan ng mga fossil fuel. Sa pagpasok natin sa ating ikalawang dekada ng paglilingkod, tutukuyin ng mga priyoridad na ito ang ating mga susunod na hakbang:
- Pagpapalakas katatagan ng komunidad na may pagtuon sa mga komunidad na mahina at hindi nabibigyan ng serbisyo
- Muling namumuhunan sa pag-decarbonize ng ating mga sasakyan at gusali
- Pinapabilis ang aming carbon-free energy content sa 99% pagsapit ng 2022
- Ang patuloy na pagbabago sa paghahatid ng programa ng enerhiya ng komunidad, kabilang ang mga solusyon sa solar plus storage, a Feed-in Tariff programang nagbibigay-insentibo sa lokal na renewable development, at pagpapalawak ng iba pang mga programa ng insentibo
- Pagtitiyak na ang mga lokal na manggagawa at magkakaibang benepisyo ng komunidad ay nakaangkla sa lahat ng aspeto ng ating trabaho
Hindi magiging organisasyon ang MCE ngayon kung walang suporta mula sa ating lahat mga stakeholder at mga tagapagtaguyod. Patuloy naming uunahin ang pagdadala ng mga hindi gaanong kinakatawan na boses sa pag-uusap at pakikipagtulungan sa aming mga lokal na organisasyon ng komunidad upang matiyak na ang pinakamahina ay kinakatawan sa aming ahensya. Ang kakayahan ng MCE na makipagtulungan sa mga lokal na pamahalaan at makipag-ugnayan sa iba't ibang stakeholder ay naglalagay sa amin sa pinakamahusay na posisyon upang manguna sa mga programa at pamumuhunan na pinaka-epekto sa aming mga komunidad – ngunit posible lamang iyon sa mas mataas na suporta mula sa mga gumagawa ng patakaran ng estado at pribadong industriya.
Hinihiling namin sa lahat ng aming mga tagasuporta, tagapagtaguyod, kasosyo, at mga customer na patuloy na hilingin ang pinakamahusay mula sa MCE at mula sa mga pamahalaan at kumpanya na nakakaapekto sa aming mga proseso sa paggawa ng desisyon. Ang bawat indibidwal ay may kapangyarihang gumawa ng pagkakaiba, ito man ay pagpili 100% nababagong enerhiya, pagsuporta sa mga negosyo na nangunguna sa mga napapanatiling kasanayan, pagbabawas ng pagkonsumo ng enerhiya, o paghiling sa mga halal na opisyal na paboran ang mga patakarang pangkalikasan. Sama-sama nating itinayo ang maliit na ahensyang ito na lumago sa isang kilusan sa buong estado, at sama-sama tayong may kapangyarihang bumuo ng higit pa.
Noong 2001, umupo ako sa isang maliit na mesa sa County ng Marin Civic Center, nagtatrabaho sa mga hakbangin sa pagpapanatili. Sa dingding ng aking opisina ay nakasabit ang isang naka-frame na quote na nagsasabing, "Huwag mag-alinlangan na ang isang maliit na grupo ng mga taong nakatuon ay maaaring baguhin ang mundo. Sa katunayan, ito ang tanging bagay na mayroon kailanman.” Nalaman kong totoo ito nang paulit-ulit sa aking mga taon sa MCE. Sa huli, ang nagtutulak sa MCE ay ang parehong layunin na ibinabahagi nating lahat. Gusto natin ng mas magandang kinabukasan, para sa ating sarili, para sa mga mahal natin, para sa lahat ng bagay na nabubuhay sa planetang ito. Ang natutunan namin mula sa aming tagumpay ay ang magagandang bagay na nangyayari kapag binibigyang kapangyarihan namin ang mga komunidad na lumikha ng sarili nilang mga pagpipilian.
Nagpapasalamat kami sa iyo.
Dawn Weisz, CEO, MCE
“Patuloy lang kaming magsisikap na gawin ang tama, gaya ng lagi naming ginagawa, hangga't kaya namin. Iniisip ko na ang puntong ito ang pangunahing tema ng lahat ng ating pagsusumikap – ang gawin ang pinakamahusay para sa Earth at lahat ng kanyang mga anak, sa lahat ng oras, sa bawat aksyon at desisyon na gagawin natin. Maaaring mawalan tayo ng karamihan sa mga pagsisikap, ngunit tayo ay nakikibahagi sa 'tamang kabuhayan,' at iyon ang pinakamahalaga. Sana, may mas malaking layunin ang humawak sa ating lahat habang sinusubukan nating manalo ng mas magandang kinabukasan para sa ating magandang mundo at sa kanyang mga anak. -Charles McGlashan, MCE Founding Chair (Hulyo 15, 1961 – Marso 27, 2011)
